Jamie Fraser rast nach Wilmington, um Claire Randall Fraser vor dem Galgen zu retten, und muss feststellen, dass die amerikanische Revolution North Carolina erreicht hat. weiterlesen

Claire Randall Fraser macht eine verblüffende Entdeckung über Rogers und Briannas neugeborene Tochter. Ein bekanntes Gesicht kehrt nach Ridge zurück - mit brisanten Folgen. weiterlesen

Jamie Fraser entdeckt, dass Arch Bug ein gefährliches Geheimnis hütet. Im 20. Jahrhundert finden Roger und Brianna eine Verbindung zu Jamie Fraser und Claire Randall Fraser. weiterlesen

Auf dem Weg nach Schottland wird Jamie Fraser wieder in den Revolutionskrieg hineingezogen. William Ransom wird auf eine verdeckte Mission geschickt. Roger und Brianna haben Mühe, sich an das... weiterlesen

In Ticonderoga bereiten sich Jamie Fraser und Claire Randall Fraser auf einen bevorstehenden britischen Angriff vor. Roger stellt Informationen über Zeitreisen zusammen, während Brianna sich den... weiterlesen

Jamie Fraser und Claire Randall Fraser helfen Zivilisten bei der Flucht aus Ticonderoga, nachdem das Fort in britische Hände gefallen ist. Roger findet die Identität des mysteriösen... weiterlesen

Jamie Fraser bereitet sich darauf vor, den britischen Streitkräften im Kampf gegenüberzutreten. Roger und Brianna hinterfragen Buck MacKenzies Absichten im 20. William Ransom kämpft in der... weiterlesen

Jamie Fraser kämpft in der entscheidenden Zweiten Schlacht von Saratoga. Roger und Brianna suchen nach Jemmy. weiterlesen

Eine Krankenschwester, die 1945 ihre Flitterwochen in Schottland verbringt, wird plötzlich in das Jahr 1700 zurückversetzt. weiterlesen

Claire Randall Fraser und Ian treffen in Philadelphia ein, um dem kranken Henry Grey zu helfen. Roger und Buck erhalten bei ihrer Suche nach Jemmy einen unerwarteten Hinweis. weiterlesen

Claire Randall Fraser wendet sich an John Grey, um Trost zu finden, während sie schwierige Nachrichten verarbeiten; Ian und Rachel diskutieren über ihre Liebe und ihre Zukunft; Brianna... weiterlesen

Lord John Grey gerät in eine prekäre Lage, und William Ransom ringt um das Verständnis einer überraschenden Enthüllung. weiterlesen

Brianna kämpft gegen eine gefährliche Verschwörung, die ihre Familie bedroht; Roger gewinnt Erkenntnisse aus einer unerwarteten Begegnung; die Beziehung von Ian und Rachel macht große... weiterlesen

Die Wahrheit über Lord John Greys mysteriöses Verschwinden kommt ans Licht, und Brianna muss sich den Feinden stellen, die ihre Familie bedrohen. weiterlesen

Die Amerikanische Revolution erreicht die entscheidende Schlacht von Monmouth; Lord John Grey und Ian versuchen, William Ransom zu retten; Brianna trifft eine wichtige Entscheidung. weiterlesen

Denzell muss eine gefährliche Operation mit den Fähigkeiten durchführen, die er von Claire Randall Fraser gelernt hat. William Ransom bittet eine unerwartete Quelle um Hilfe bei seiner Mission,... weiterlesen