Jamie Frasers Autorität wird auf die Probe gestellt, als ein alter Rivale aus Ardsmuir auftaucht, um sich auf dem Ridge niederzulassen; Claire Randall Fraser findet einen neuen Weg, um mit dem... weiterlesen

Jamie Fraser kämpft mit seinem ersten Auftrag als Indianeragent. Roger führt den Vorsitz bei einer ungewöhnlichen Beerdigung. weiterlesen

Marsali bekommt ihr Baby. Die Freude ist jedoch nur von kurzer... weiterlesen

Fergus macht sich Sorgen um die Lebensqualität seines neuen Sohnes, als das Baby von abergläubischen Protestanten schikaniert wird. Claire Randall Fraser führt eine Operation an Toms Hand durch. weiterlesen

Bei einem Besuch bei den Cherokee begegnet Ian einem Mann aus seiner Vergangenheit, der schmerzhafte Erinnerungen an seine Zeit bei den Mohawk wachruft. Jamie Fraser trifft einen Agenten, der... weiterlesen

Claire und Jamie erleben die zunehmenden Spannungen in den Kolonien, als sie an einer Veranstaltung der Loyalisten in Wilmington zu Ehren der schottischen Heldin Flora MacDonald teilnehmen. weiterlesen

Auf dem Ridge breitet sich eine Ruhr-Epidemie aus, und Claire erkrankt tödlich. Sie ist fast genesen, als die Christies eintreffen und eine Bombe platzen lassen. Als sich schändliche Gerüchte... weiterlesen

Claire kämpft mit ihren Dämonen, während auf dem Ridge ein böses Gerücht die Runde macht. Die Spannungen steigen, da die Bewohner befürchten, dass sich eine gefährliche Person in ihrer... weiterlesen

Richard Brown und sein Sicherheitsausschuss treffen ein, um Claire wegen Mordes zu verhaften. Aufgrund der wachsenden politischen Spannungen in den Kolonien verläuft Browns Plan, einen Richter... weiterlesen