Orange Is the New Black 3x04

Immerhin in einer Sache hat der unausstehliche Reverend Lawlor Recht: Big Boo (Lea DeLaria) hat eine ziemlich lange Reise hinter sich. Einen kleinen Teil dieser Reise dürfen wir sie in der Episode Finger In The Dyke begleiten.

Alltägliche Verkleidung

Mit Big Boos Geschichte nimmt die Serie Orange Is the New Black in der vierten Episode der dritten Staffel eine noch ernstere Wendung als ohnehin schon. Es geht um Gleichheit und Gewissensentscheidungen, und es ist kaum Platz für Leichtigkeit und Komik.

Wir sehen, wie Big Boo schon in jungen Jahren die Welt ziemlich klar sieht. Als Teenager verteidigt sie ihren Stand auch wenn sie anderen damit vor den Kopf stößt. Sie weiß, dass ihre Freiheit hart erkämpft ist und jede Ausweichung ihrer eigenen Regeln der Anfang vom Ende sein kann.

Sie bleibt dieser Sicht auch im Erwachsenenalter treu, flüchtigen Affären gegenüber, aber engen Freundinnen und ihrer eigenen Familie gegenüber. Die Autoren schreiben Big Boo in die Situation, eine furchtbare Entscheidung treffen zu müssen: sich selbst treu bleiben oder Abschied von ihrer sterbenden Mutter nehmen. Im Normalfall sollte das kein Gegensatz sein, doch in diesem Fall ist es so.

Viele Kinder vermeiden es wohl, den Träumen der Mutter nachzugehen, oft ist es auch nicht möglich. Doch die meisten würden auf das Angebot, einen Tag im Jahr die Verkleidung anzulegen, um den Familienfrieden zu bewahren, eingehen. Nicht Big Boo, die zu sehr für die Freiheit, sie selbst sein zu können, kämpfen musste. Das nimmt sie so ernst, dass sie auch für ihre sterbende Mutter keine Ausnahme macht.

Später, im Knast, unter anderen Umständen, mit anderen Erfahrungen, lässt sie sich für die Aussicht auf schnelles Geld umstylen. Doch im letzten Moment findet sie doch wieder zu sich selbst und das fühlt sich richtig an, denn was sie für ihre sterbende Mutter nicht durchziehen konnte, sollte sie auch für Geld nicht können. Beruhigend, dass sie Pennsatucky (Taryn Manning) am Ende noch gesteht, dass sie dumm war als sie ihrer Mutter nicht Abschied gesagt hat.

Der ganze Plot ist ernst, emotional, hat aber spätestens ab Mitte der Episode auch einen deutlichen Lehrauftrag. Anstelle der gefeierten Tragikomik tritt eine durchgehende Ernsthaftigkeit, die zwischendurch ein bisschen klischeehaft wirkt. An die Stelle einer interessanten, individuellen Geschichte tritt eine allgemeine Allegorie für Anpassungs- und Geschlechterfragen.

Aber Orange Is the New Black wäre wohl nicht so ein großer Erfolg geworden wenn die Autoren nicht ein gutes Händchen dafür hätten, welche Figuren gut für welche Szenen zusammen passen. Die Ausgangssituation zwischen Big Boo und Pennsatucky ist genial gewählt. Am Ende hat man viel gelacht, hat einiges über beide erfahren und im kann sie im besten Fall besser leiden.

Die Beziehung der beiden ist stellenweise richtig rührend, zum Beispiel als Big Boo Pennsatucky die Zahnpasta gibt.

Einmal durchmischen bitte

Auch andere Figuren teilen in der Episode Finger In The Dyke überraschend emotionale Momente. Direkt hinter Big Boo und Pennsatucky kommen Taystee (Danielle Brooks) und Suzanne (Uzo Aduba) in der Rangliste der rührenden Momente.

Zum Ende der zweiten Staffel haben alle außer Suzanne erkannt, aus welchem Holz ihre zwischenzeitliche Anführerin geschnitzt ist, doch der Verlust trifft dennoch alle. Auch Taystee hatte ihre Hoffnungen in die resolute Frau gesetzt, die für uns aus dem Nichts kam und die Führung übernommen hat.

Suzanne ist auf der Suche nach Nähe, Freundschaft und Verständnis. Sie wurde schon oft enttäuscht, zuletzt eben von Vee (Lorraine Toussaint). Nun setzt sie ihre Hoffnungen in Taystee, die diese Rolle jedoch nur widerwillig annimmt. Doch wir wissen es schon lange, Taystee hat eine große Klappe, aber sie hat ein großes Herz.

Den Platz dahinter bekommt in dieser reviewinternen Auflistung Healy (Michael Harney) und Red (Kate Mulgrew), die zwar ganz sicher nicht zum Traumpaar bestimmt sind, die es ist amüsant zuzusehen, wie Red ihn verteidigt und er ihr später unbeholfen aber herzlich nachstellt.

Das vierte Paar der Episode sind Piper (Taylor Schilling) und Alex (Laura Prepon). Erstere versteckt ihren Geburtstag vor allen anderen, gerät darüber in einen kleinen Zank mit Alex, anschließend wird noch ein Familienbesuch zum Desaster. Und doch, am Ende haben die beiden eine ihrer seltenen komischen, leichten Szenen, als Piper Alex fragt, ob sie mit ihr gehen will und Alex ihr ein geschriebenes Mixtape überreicht. Außerdem darf man Piper zu Gute halten, dass sie während Caputos Besuch mit der Investorengruppe gut für sich aufsteht. Sie weist Nickys Verräter in seine Schranken und führt den Typ vor, der wissen will, ob eine Frau die Mikrowelle reparieren kann.

Fazit

Litchfield wird weiterlaufen, es waren weniger Caputos Bemühungen als vielmehr Zufall, dass die Investoren sich für das Frauengefängnis entscheiden. Doch das Augenmerk der Episode The Great Hate Fuck liegt auf Big Boo und ihrer ernsten Geschichte. Gut, dass Pennsatcuky dabei ist und für Stimmung - und sogar Rührung sorgt. Sie ist für uns das, was Reverend Lawlor in Big Boo sucht: sie war zwischenzeitlich auf dem falschen Weg unterwegs, hat schlimme Dinge getan, aber jetzt stellen wir fest, dass sie die Normale ist, dass sie sich verändert hat und nun Vernunft angenommen hat.

Jetzt „Orange Is the New Black“ auf DVD und Blu-ray bestellen.