Make it or Break it 2x05
Die Mädchen am „Rock“ stehen vor der nächsten Wettkampfauswahl und müssen jegliche Fehler ihrer Kür ausbügeln. Lauren plant, die berühmte Choreografin Lacey Grimes zu engagieren. Doch als sie Zeit mit Carter verbringt und den Anruf bei Lacey aufschiebt, kommt Chloe ihr zuvor und engagiert Lacey um Emily zu helfen. Sasha möchte auch Payson weiter trainieren und empfiehlt ihr, sich als Turnerin neu zu erfinden. Um sie zu inspirieren, ihre weibliche Seite zu zeigen, nimmt Sasha Payson sogar mit ins Ballett.
Kaylie überzeugt ihre Eltern, sich gemeinsam um ihr Management zu kümmern. Doch schnell kommt es zu Unstimmigkeiten zwischen den beiden.
Episode
Staffel 2, Episode 5
(Make it or Break it 2x05)
(Make it or Break it 2x05)
Deutscher Titel der Episode
Ich werde nicht Tanzen!
Titel der Episode im Original
I Won't Dance, Don't Ask Me
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Dienstag, 27. Juli 2010 (ABC Family)
Autoren
Michael Gans, Richard Register
Regisseur
David Paymer
Schauspieler in der Episode Make it or Break it 2x05
Darsteller
Rolle
Chelsea Hobbs
Ayla Kell
Cassie Scerbo
Susan Ward
Neil Jackson
Zachary Burr Abel
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?