Der moderne NYPD-Detective Sam Tyler sieht sich plötzlich in die turbulenten Zeiten von New York City im Jahr 1973 zurückversetzt, als er bei der Verfolgung eines Verbrechers von einem Auto... weiterlesen

Ist dieser Sam Tyler aus dem Jahr 1973 nun echt oder nicht? Sams ungläubige Ohren hören deutlich, wie ein Radiosender ankündigt, dass Elvis ein Konzert zum Gedenken an seine Mutter geben wird,... weiterlesen

Der Mord an einem zurückgekehrten Vietnam-Veteranen empört Leutnant Hunt, der eine schnelle Lösung für einen komplizierten und kontroversen Fall fordert. Während Sam und das Detektivteam die... weiterlesen

Sam wird ungewollt, aber hypnotisch in seine Kindheit zurückgezogen, als er in den Überfall des örtlichen Gangsters Nick Profaci auf eine junge, schöne Frau verwickelt wird. Sam stellt... weiterlesen

Als die Leiche eines jungen afroamerikanischen Mädchens entdeckt wird, das von einem Dach geworfen wurde, kommt es zu einem Rassenkonflikt zwischen den Afroamerikanern und den Puertoricanern in... weiterlesen

Sam Tyler fällt es schwer, eine Geiselnahme im County Hospital, bei der es um Leben und Tod geht, von seinen eigenen seltsamen Umständen zu trennen. Gestresst von einem Telefonanruf, bei dem er... weiterlesen

Als das Baby einer prominenten Familie entführt wird, um Lösegeld zu erpressen, ist Sam Tyler schockiert, als er entdeckt, dass sein eigener Vater, Vic Tyler, darin verwickelt sein könnte. Sams... weiterlesen

Lt. Hunts Team und Lt. Nunzios Crew erneuern ihre langjährige Rivalität aufgrund eines Banküberfalls mit Verbindungen zur russischen Mafia. Währenddessen fühlt sich Sam zu einer hübschen,... weiterlesen

Rays zwielichtiger Bruder könnte eine Rolle bei den jüngsten Enthauptungen gespielt haben, in denen die Polizei ermittelt. Aber auch andere Verdächtige tauchen auf, wie ein Biker, ein... weiterlesen

Als der Rockstar Sebastian Grace eine Morddrohung erhält, werden Sam und Chris mit dem Rock'n'Roll-Lebensstil konfrontiert, zu dem auch eine von Graces Groupies namens "Rocket Girl" gehört. Die... weiterlesen

Der New Yorker Stadtrat Bobby Prince teilt mit Sam ein Geheimnis, nachdem Prince bei einer Razzia in einem Motel mit einer Nutte erwischt wurde. Das Geheimnis wirft für Sam noch mehr Fragen auf,... weiterlesen

Die Ermittler des 1-2-5 untersuchen den Mord an dem Zeitungsjournalisten Joey Conway. Sam ist davon überzeugt, dass es sich bei dem Mörder um denselben Verbrecher aus einem Fall aus dem Jahr... weiterlesen

Als der Weather Underground der Abteilung am Jahrestag des Todes ihres Anführers Bombendrohungen schickt, nimmt Lt. Hunt die Drohungen persönlich. Bei ihren Ermittlungen stoßen Sam, Annie und... weiterlesen

Als eine Pan-Atlantic-Flugbegleiterin tot aufgefunden wird, meldet sich Annie freiwillig, um undercover eine Mordserie aufzuklären. Annie, Sam und Ray, die verdeckt arbeiten, finden einen... weiterlesen

Als Sam verdeckt als Bandenmitglied ermittelt, muss er eine dunkle Seite zeigen, um seine Tarnung zu wahren. Während seines Undercover-Einsatzes gerät Sam an seine Grenzen, als er den Auftrag... weiterlesen

Das Verbrechen schlägt zu, nachdem Ray und Chris von einem Bandenmitglied erschossen werden. Als der Schütze in der Nähe einer Bar tot aufgefunden wird, wird Sam zum Hauptverdächtigen, da er... weiterlesen

Als Sam Tyler einen Anruf erhält, in dem ihm drei Aufgaben gestellt werden, die er erfüllen muss, damit er in sein zukünftiges Leben zurückkehren kann, muss er seine Alternativen abwägen und... weiterlesen