Grey's Anatomy 3x23

In Los Angeles muss Dr. Addison Shepherd eine schwierige Entbindung verkraften, nachdem sie schlechte Nachrichten über ihre eigene Fruchtbarkeit erhalten hat. Außerdem wird sie daran erinnert, dass es im Oceanside Wellness Center ein "leeres Büro" gibt. In Seattle führt Dr. Derek Shepherd eine Notoperation an Ava durch, während Dr. Alex Karev ihr emotionalen Beistand leistet; Ärzte finden die Ursache für Susan Greys Schluckauf; und Dr. Preston Burke und Dr. George O'Malley bitten Dr. Miranda Bailey um Rat für ihre Ehe.

Episode

Staffel 3, Episode 23
(Grey's Anatomy 3x23)

Deutscher Titel der Episode

Die andere Seite des Lebens, Teil 2

Titel der Episode im Original

The Other Side of This Life (2)

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Donnerstag, 3. Mai 2007 (ABC)

Autor

Shonda Rhimes

Regisseur

Michael Grossman