Glee 1x09

Glee 1x09

Quinns Arztrechnung häufen sich und Finn verspricht ihr sich einen Job zu suchen um sie zu unterstützen. Auch New Directions haben Geldsorgen, denn sie brauchen einen behindertengerechten Bus, damit auch Artie mit zu den Sectionals fahren kann. Mr. Schuester schlägt vor Kuchen zu verkaufen um Geld zu sammeln, doch die Kids sind nicht gerade begeistert, was Artie traurig macht. So zwingt Will alle Glee-Kids eine Woche im Rollstuhl ihr Leben zu meistern um zu wissen wie sich Artie fühlen muss.

Außerdem gibt es für die Sectionals einen neuen Song einzustudieren. Den Lead-Part gibt Will automatisch an Rachel, doch Kurt will den Sing singen und beschwert sich bei seinem Vater. Dieser reicht beim Direktor Figgings eine Beschwerde ein. Will gibt Kurt die Chance gegen Rachel anzutreten und die Glee-Kids entscheiden wer den Part übernimmt.

Puck bietet Quinn Geld an um ihr mit dem Baby zu helfen, doch Quinn lehnt ab. Nachdem sich Finn bei Puck über seine neue Verantwortung beklagt, endet das Gespräch in einem Faustkampf zwischen den beiden. Puck versucht Quinn zu überzeugen, dass die beiden eine Zukunft hätten.

Sue muss einen Ersatz für Quinn im Cheerleading-Team finden. Aus der Vielzahl der Bewerberinnen wählt Sue Becky, ein Mädchen mit Down-Syndrom. Will ist misstrauisch.

Kurt verliert absichtlich gegen Rachel, um seinen Vater nicht noch mehr Kummer zu bereiten. Kurt fühlt sich wohl so wie er ist, doch er weiß wie schwer es für seinen Vater sein muss einen Sohn zu haben der „anders“ ist...

Episode
Staffel 1, Episode 9
(Glee 1x09)
Deutscher Titel der Episode
Furcht und Tadel
Titel der Episode im Original
Wheels
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 11. November 2009 (FOX)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 7. März 2011
Autor
Ryan Murphy
Regisseur
Paris Barclay

Schauspieler in der Episode Glee 1x09

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?