Eine improvisierte neue Frisur ist Emilys einzige schnelle Entscheidung, denn sie zögert, einen Weg für ihre Karriere und ihr Liebesleben zu finden. weiterlesen

Während Savoir im Chaos versinkt, bittet Emily einen ehemaligen Kollegen um Hilfe. Doch ein Entspannungsversuch während einer glamourösen Gala geht schnell schief. weiterlesen

Sylvie lässt ihren Charme spielen, als sich die Arbeitsbedingungen verschlechtern, Mindy treibt hinter der Bühne ihr Unwesen, und Emily überlegt, wie es weitergehen soll. weiterlesen

Während sie als Touristin in Paris unterwegs ist, findet Emily einen Nebenjob, der ihre Sprachkenntnisse auf die Probe stellt. Camille macht Bekanntschaft mit einem faszinierenden Künstler. weiterlesen

Emily versucht, ihren Einfluss geltend zu machen, um Sylvie einen Platz auf einer „Who's Who“-Liste zu verschaffen, Mindy trifft auf einen alten Freund mit guten Beziehungen, und Alfie schmeißt... weiterlesen

Ein Luxusauto-Event führt Emily und ihr Team zu einem Schloss in der Provence, wo Lavendelfelder, ein üppiges Essen und ein Überraschungsgast die romantischen Funken sprühen lassen. weiterlesen

Als die Agence Grateau von einer doppelten Dosis Modedesigner-Drama heimgesucht wird, bittet Mindy Emily und Gabriel um Unterstützung, nachdem sie eine rätselhafte Einladung erhalten hat. weiterlesen

Für Pierre stehen die Dinge auf der Kippe, denn es gibt Gerüchte über die Eröffnung seines Geschäfts. Sylvie wendet sich an einen alten Bekannten. Emily unterstützt einen mürrischen Gabriel. weiterlesen

Emily, die sich bereits unsicher fühlt, wie es um ihre Beziehung zu Alfie bestellt ist, steht bei Mindys Freund auf wackligen Beinen. Gabriel konzentriert sich auf seine Zukunft. weiterlesen

Während sie einen Kollegen untergräbt und Gabriel hilft, seinen kulinarischen Traum zu verwirklichen, nimmt Emily an einer Feier in der Champagne teil, die eine schockierende Wendung nimmt. weiterlesen