Continuum 1x08

Continuum 1x08

Kagame und seine Gruppe haben eine weitere perfide Methode gefunden, um sich Kiera zu entledigen. Dieses Mal scheint so, als würde sie allein nichts mehr dagegen ausrichten können.

Kiera (Rachel Nichols) in „Continuum“ / (c) Showcase
Kiera (Rachel Nichols) in „Continuum“ / (c) Showcase

Eigentlich war es nur eine Frage der Zeit bis die Technologie aus der Zukunft Probleme in der Gegenwart zu verursachen beginnt. Dabei handelt es sich nicht um Kieras Anzug sondern um sie selbst. Playtime zeigt uns im Grunde die nächste Attacke seitens Kagame & Co. auf Kiera (Rachel Nichols). Die Bilder aus der Zukunft führen uns schon am Anfang der Episode vor, worum es hier gehen wird - um „mind control“.

Es ist kein neues Thema in Sci-Fi-Erzählungen, aber genauso wie auch bei den anderen Themen in Continuum, findet sie Serie ihre eigene Art und Weise sich damit auseinanderzusetzen. „Continuum“ ist wirklich gut darin kleine Stückchen Information zu vermitteln ohne sie groß zu kommentieren. So bleiben sie als Fragezeichen für den Zuschauer bestehen, bis sie zum richtigen Zeitpunkt aufgelöst werden.

Nehmen wir zum Beispiel die Erkenntnis, dass Lucas (Omari Newton) in der Zukunft eigentlich für die Regierung arbeitete und die neue Technologie vor dem Kongress präsentieren durfte. Die Kontrolle über die Handlungen einer Person übernehmen zu können und sie per Fernsteuerung kommandieren - darum geht es hier.

Es ist eine erschreckende Vorstellung. Aber im Jahre 2012 wird dies zur Realität als Carlos und Kiera es mit einer Mordserie zu tun bekommen, bei der Menschen wie aus dem Nichts Mord und anschließend Selbstmord begehen ohne einen wirklichen Grund. Die Verbindung - die Opfer aka Täter arbeiteten für eine Computerspiel-Firma. Continuum vergeudet hier keine Zeit, um mit dem erhobenen moralischen Zeigefinger zu wedeln, wie schädlich Computerspiele sind, sondern bemüht sich - und das mit Erfolg - einen spannenden Twist aus der Konstellation zu kreieren.

Kagame (Tony Amendola) ist im Spiel wieder einen Schritt voraus und lockt im Grunde Kiera in diese Morduntersuchung, um in ihren Kopf gelangen zu können. Als Kiera das neue Spiel, an dem die Opfer gearbeitet haben, ausprobiert, hackt sich Lucas in ihre implantierte Software. So versucht Liber8 Kiera zu beseitigen und mit ihr auch Carlos (Victor Webster). Denn der Befehl für die fern gesteuerte Kiera lautet: Carlos und dann sich selbst zu töten.

Kagame und Travis in %26bdquo;Continuum%26ldquo;Showcase
Kagame und Travis in %26bdquo;Continuum%26ldquo;Showcase

Das führt zu einem brutalen Zweikampf zwischen Carlos und Kiera, den sie zu gewinnen scheint, aber Lucas' bzw. Kagames Gleichung beinhaltet zwei wichtige Komponenten nicht: Kellogg (Stephen Lobo) und Alec (Erik Knudsen). Vor allem Letzterer schafft es Lucas zu schlagen und Kiera im letzten Moment „herunterzufahren“. Diesen letzten Moment gewährt ihm Kelloggs Eingriff, der Kiera davon abhält, Carlos zu erschießen.

Kelloggs Rolle bleibt übrigens nach wie vor unklar, aber man hat das Gefühl, dass die Autoren für ihn und Kiera eine romantische Beziehung parat haben. Immerhin ist er nicht mehr der Mann im Schatten, denn die Not der Situation zwingt ihn in Erscheinung zu treten und sogar Carlos kennenzulernen. Kellogg stellt sich vor als Kieras Kollege aus der wie-auch-immer-Geheimabteilung. Natürlich stellt Carlos keine weiteren Fragen - aber für wie lange?

Noch interessanter sind die Entwicklungen am Ende der Episode als Kagame zu der Schlussfolgerung kommt, dass nur der junge Alec Sadler derjenige sein kann, der die Fähigkeiten besitzt Lucas zu schlagen. Für Alec gibt es auch eine bahnbrechende Enthüllung - Alec entdeckt eine in Kieras Software versteckte und an ihn selbst gerichtete Nachricht. Ist sie von ihm selbst geschickt worden? Vermutlich...

Continuum wirft nach wie vor viele Fragen auf, nicht nur die, die Handlung selbst betreffen, sondern auch die moralisch-ethische Beschaffenheit des Kampfes zwischen Kiera und Liber8. Nach den Bildern aus der Zukunft fragt man sich, wieso Kiera immer noch diese Zukunft retten will?

Wegen ihres Kindes wäre die einzige plausible Antwort. Die andere Frage betrifft Kagame - er kämpft für die Freiheit, aber beraubt gleichzeitig Menschen eben dieser Freiheit um sie als Instrumente zu benutzen. Man kann natürlich alles rationalisieren, aber wo liegt die Grenze? Wann verwandelt sich das Rationalisieren in ein Sich-Selbst-Belügen?

Verfasser: Mariano Glas am Freitag, 19. April 2013
Episode
Staffel 1, Episode 8
(Continuum 1x08)
Deutscher Titel der Episode
Fremdgesteuert
Titel der Episode im Original
Playtime
Erstausstrahlung der Episode in Kanada
Sonntag, 22. Juli 2012 (Showcase)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Mittwoch, 3. April 2013
Autor
Andrea Stevens
Regisseur
Paul Shapiro

Schauspieler in der Episode Continuum 1x08

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?