Burn Notice 6x02

Burn Notice 6x02

Welches Opfer muss Michael bringen, um Fiona wiederzusehen? Bringt ein alter Bekannter vielleicht die Antwort? Michael wird sich aber beeilen müssen, denn im Gefängnis hat es jemand auf Fiona abgesehen.

Jeffrey Donovan und John C. McGinley in „Burn Notice“ / (c) USA Network
Jeffrey Donovan und John C. McGinley in „Burn Notice“ / (c) USA Network

Überraschenderweise verschiebt diese zweite Episode den neben sich stehenden Michael ein Stückchen weit weg vom Zentrum der Ereignisse. Natürlich ist er involviert, aber nicht so sehr wie zum Beispiel Jesse (Coby Bell). Auf der einen Seite liegt es an der Tatsache, dass Jeffrey Donovan hinter der Kamera stand, aber auf der anderen ist es insoweit eine gelungene Maßnahme, als sie Michaels emotionalen Zustand betont und Raum für andere Teammitglieder schafft. Diese bringen mit ihren Aktionen nämlich eine Art humorvolles Aufatmen in dieses Wechselbad der Gefühle.

Die Rede ist von Jesse, der sich mit einem gefährlichen Psychopathen herumschlagen muss: „I kinda accidentally discharged my weapon into his body...four times...Please, I've seen better acting in a porn film.

Um Fiona (Gabrielle Anwar) besuchen zu können, tritt Michael in Kontakt mit seinem damaligen Ausbilder bei der CIA, Tom Cord (John C. McGinley), der im Moment zusammen mit der DEA ein mexikanisches Drogenkartell zu Fall bringen will. Es handelt sich um eine große Lieferung, die Cords Leute abfangen möchten, und dafür kann er Michael und Jesse gut gebrauchen. Denn der Schlüssel zu der Organisation ist ausgerechnet der Sicherheitschef des Kartells Montero, der ziemlich schnell am Abzug ist. Michael und Jesse posieren als korrupte DEA-Agenten, ohne zu wissen, dass Montero schon einen Maulwurf in Cords Team hat. Außerdem muss Michael sich von dem Job zurückziehen, um vom Anwalt des Kartells, mit dem er schon einmal zu tun hatte, nicht wiedererkannt zu werden.

Während Jesse Michaels Undercover-Spielchen übernimmt, zeigt Fiona im Gefängnis, dass sie genauso wie ihr Freund MacGyver-Qualitäten besitzt. Denn sie steckt in einer ziemlich gefährlichen Situation. Die Knast-Queen nimmt sich Fiona an und sie muss, metaphorisch gesprochen, in den sauren Apfel beißen. Nicht ein, sondern sogar zweimal, als ausgerechnet die Mitgefangene (Taryn Manning, Sons of Anarchy), die als einzige Fiona hilft, sie anschließend umzubringen versucht. Sie wurde dazu von außen gezwungen. Sind wieder Ansons Finger im Spiel? Wahrscheinlich. Auf jeden Fall hat man Fiona so gut wie nie so verletzlich gesehen, so voller Zweifel, gar Angst. Sehr schön verbindet man Michael und Fiona in dieser Episode mit Hilfe von Fionas Brief, und das emotionale Gewicht der Erzählung ist da, ohne aufgesetzt zu wirken.

Mixed Messages wartet auch mit einer anderen Überraschung auf - Seth Peterson, in der Rolle von Michaels Bruder Nate, ist wieder da und wir erfahren, dass sich seine Frau von ihm getrennt hat. Dieser Auftritt scheint irgendwie Mittel zum Zweck zu sein, denn so interessiert an Nates Schicksal ist man letztendlich doch nicht. Bringt man Nate zurück, um ihn vielleicht bald für immer los zu werden?

Viel wichtiger scheint es im Moment, wie Fiona es gelingt, lange genug am Leben zu bleiben, damit Michael sie rausholen kann. Denn der blutrote Apfel ist ins Rollen gebracht worden...

Serientrailer zur Episode Last Rites (6x03)

Verfasser: Mariano Glas am Freitag, 3. August 2012
Episode
Staffel 6, Episode 2
(Burn Notice 6x02)
Deutscher Titel der Episode
Falsche Verbündete
Titel der Episode im Original
Mixed Messages
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Donnerstag, 21. Juni 2012 (USA Network)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Freitag, 7. März 2014
Autor
Alfredo Barrios Jr.
Regisseur
Jeffrey Donovan

Schauspieler in der Episode Burn Notice 6x02

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?