Burn Notice 5x03

„He's just Mike.“

„Not right now, he isn't.“

Wenn uns der Anfang der neuen Staffel die Antwort auf die Frage zu geben schien, was jetzt mit Michael Westen (Jeffrey Donovan) passieren wird, scheint diese Antwort nur vorübergehend Geltung gehabt zu haben. Denn eigentlich hat Michael sein Ziel erreicht, die Organisation zu Fall zu bringen, die sein Leben für immer veränderte. Nur vergaß er dabei, das Wort "Veränderung" unter die Lupe zu nehmen.

Sehr geschickt und von Jeffrey Donovan überzeugend in Szene gesetzt, entfachen die Burn Notice-Autoren Michaels so genannte post-operation paranoia und stellen die Frage nach dem wirklichen Ergebnis der Veränderungen in Michaels Leben. Ist es nur der Verarbeitungsprozess traumatischer Ereignisse oder die Abhängigkeit davon, die keinen Ruhezustand zulässt? Natürlich: Michael Westen kann nicht mal eben so zu einem braven Bürger werden, der gelegentlich Menschen aus der Gefahr hilft. Aber es scheint ihn schwer zu treffen, dass die Antwort, die er offenbar gefunden glaubte, nicht wirklich eine ist. You're never going to answer all the questions, Michael, sagt ihm am Ende der Episode Fiona (Gabrielle Anwar). Aber was ist, wenn er abhängig geworden ist von der Suche nach möglichen Antworten?

Um diese Frage zu betonen, bringen die Autoren mit Mind Games Michaels Bruder Nate zurück nach Miami. Seiner Abhängigkeit von Glücksspielen scheint Las Vegas nicht gut getan zu haben - und nun steht er samt Baby in Maddys Wohnzimmer. Nates Frau Ruth zieht es vor, die Willkommensbegrüßung zu verpassen, denn wie wir wissen, steht sie mit Maddy nicht unbedingt auf gutem Fuß. Apropos Fuß: Legbreaker sind Michaels Gegner im Fall der Woche. Nate bittet ihn darum, seiner Freundin Jennifer zu helfen, der Witwe mit dem Joghurt-Shop. Die Bezahlung: Free Joghurt for Life. Da sieht man fast das Augenzwinkern der Autoren... Wenn die Besitzerin statt Jennifer noch Sarah Walker (Yvonne Strahovski) hieße, wäre das Spy-Crossover perfekt!

Jennifer macht der Geldeintreiber Carter (Wade Williams, Prison Break) das Leben schwer, der seinerseits für den lokalen Wettmafiaboss Wallace (Michael O'Keefe) arbeitet. Und nicht nur für den, wie sich herausstellt. Michael schlüpft dieses Mal nicht nur in eins von Nates Hemden (und verspricht Fiona, selbiges nicht zum permanenten Teil seiner Kleidung zu machen), sondern auch in die Haut des schnell redenden und Redensarten verdrehenden Abzockers Trey aus Las Vegas: „Squeezing juice from a stone“ oder „Don't look a gift horse in the teeth.“

Geschickt platziert Nate einen Burn Notice-Insider-Joke in der Szene, als Michael Carter & Co. ablenkt, damit Nate den GPS-Sender platzieren kann. Immer wieder hat Nate bei früheren Auftritten sein Talent für Missgeschicke unter Beweis gestellt, weswegen Michael dem Scherz sofort Glauben schenkt. Doch nein: Dieses Mal ist es nicht Nate, der für Probleme sorgt, sondern Michael selbst mit seinem Plan. Natürlich kann er nicht wissen, dass Carter tatsächlich undercover arbeitet, als er, Sam und Fiona ihn als Undercover-Agenten reinlegen.

Und natürlich geht die Sache noch einmal gut - aber der Zweifel bleibt hängen: Hätte der alte Michael Westen es kommen sehen? Gibt es wirklich einen neuen und einen alten Michael Westen? Welcher Michael Westen erwacht jede Nacht mit der Waffe in der Hand aus einem Alptraum? Einer, der vielleicht die Welt nicht so haben will, wie sie ist? Der nur den Schein sieht und nicht loslassen kann? Nate: „Maybe this thing with you getting burnt isn't over? Either way it's gonna hurt.“ Die Frage ist: wie sehr?