Burn Notice 4x09

Vaughn will Simons Bibel haben und Michael will Simon treffen. Klingt nach einem guten Deal? Vaughn hat aber noch ein Ass im Ärmel: Fiona. Er bietet Jesses altes Leben als Tausch für die Bibel an. Kann sie überhaupt dieses Angebot ablehnen? Währenddessen hilft Michael den zwei alten FBI-Bekannten aus der Klemme. Michael muss, um die Jobs der beiden Agenten zu retten, einen aus dem Zeugenschutz geflohenen Mann wiederfinden. Das Ganze gestaltet sich schwerer als gedacht, da ein Wirbelsturm über Miami tobt.

Episode

Staffel 4, Episode 9
(Burn Notice 4x09)

Deutscher Titel der Episode

Im Auge des Sturms

Titel der Episode im Original

Center of the Storm

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Donnerstag, 5. August 2010 (USA Network)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 19. November 2012

Autoren

Ryan Johnson, Peter Lalayanis