Burn Notice 1x04

Michael wird von dem tschechischen Killer Ilia Volokh (Ilia Volokh) observiert. Mit Hilfe von Fiona überwacht er seinen Überwacher.

Michael wird von seinem Bruder und seiner Mutter überredet, Bill Reese (Eric Lange), einem Bekannten seines Bruders, zu helfen. Dessen Tochter (Susie Ambromeit) ist vor einiger Zeit von Zuhause ausgebüchst. Das Problem: Sie ist bereits 18 Jahre alt und kann tun und lassen was sie will. Sie möchte gern Model werden, gerät aber an ein Brüderpaar, was einen Escortservice außerhalb des Landes betreibt. Michael und sein Bruder sollen sie dort herausholen.

Episode

Staffel 1, Episode 4
(Burn Notice 1x04)

Deutscher Titel der Episode

Alte Freunde

Titel der Episode im Original

Old Friends

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Donnerstag, 19. Juli 2007 (USA Network)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 19. Oktober 2009

Autor

Alfredo Barrios Jr.