Die PSNI-Bewährungshelferin PC Grace Ellis verspricht, Angela zu helfen, deren Sohn in eine berüchtigte Bande geraten ist. Aber wird sie ihr Wort halten können, wenn verdeckte Ermittler sie... weiterlesen

Das Team kämpft mit einer schlechten Drogenlieferung, während die McIntyres versuchen, ihre Spuren zu verwischen. Annie erhält erschreckende Nachrichten, die sie fragen lassen, wem sie... weiterlesen

Ein paramilitärisch geprägter Überfall bringt PC Grace Ellis dazu, die McIntyres in die Knie zu zwingen. Als Gordy sich von Angela trennt, sucht sie verzweifelt nach Hilfe. weiterlesen

Der Ombudsmann der Polizei untersucht das Team nach einer katastrophalen Nachtschicht. Helen deckt einen Skandal auf, während eine Krise zu Hause PC Grace Ellis an ihrer Berufswahl zweifeln lässt. weiterlesen

Mo's Nebengeschäft geht weiter, was seine Beziehung zu seinem Vater gefährdet. Tommys Schusswaffenprüfung wird vorgezogen, und Stevie versucht, PC Grace Ellis davon zu überzeugen, wieder zur... weiterlesen

Nach der Schießerei arbeitet das Team zusammen. Stevie gerät mit den Spionen aneinander, Mo erfährt die Wahrheit über seinen Vater, und PC Grace Ellis akzeptiert, dass sie ihr Versprechen... weiterlesen