Beyond the Break Staffel 1
Beyond the Break Staffel 1 Episodenguide
Beyond the Break Staffel 1 Episodenguide
Lacey Farmer verlässt ihre zerrüttete Familie und flieht nach Hawaii, um einen Platz im WaveSync-Profi-Surfteam zu gewinnen. Aber es ist nicht so einfach, wie sie denkt. weiterlesen
Obwohl Lacey Hilfe von ihrem alten Freund Justin erhält, der ein reines Frauensurfteam trainiert, stellt sie fest, dass der Start in ein neues Leben schwieriger ist, als sie dachte. weiterlesen
Lacey versucht, das Startgeld für einen Surfwettbewerb zusammenzukratzen, Kais alte Freunde hassen ihr neues Leben bei Wavesync, und Birdie findet heraus, warum Dawn in der letzten Woche 3000... weiterlesen
Die erste Veranstaltung des Makaha-Surf-Turniers testet, ob die WaveSync-Mädchen das Zeug dazu haben - im Wasser und in sich selbst. Außerdem entdecken Lacey und Kai, wie wichtig sie für die... weiterlesen
Birdie und Dawn treffen sich mit Soldaten. Lacey fühlt sich unwohl mit der Aufmerksamkeit, die sie von Vin bekommt, von dem sie weiß, dass Kai ihn mag. weiterlesen
WaveSync veranstaltet eine Party zur Vorstellung des Teams, bei der Lacey und Kai wegen Vin aneinandergeraten. weiterlesen
Kai ist eifersüchtig auf Laceys Beziehung mit Vin und gesteht Lacey, dass sie in Vin verliebt ist. Dawn ist schockiert über das, was sie über Kurt Shoemaker herausfindet, und Birdie erzählt... weiterlesen
Birdie stupst Bailey an, seine Surfkarriere wieder aufzunehmen, Kurt Shoemaker versucht, seine gestörte Beziehung zu Dawn zu retten, und Kais Freundinnen Mily und Lani beschließen, Lacey eine... weiterlesen
Lacey versucht, mit den Schmerzen ihrer Verletzungen fertig zu werden, und offenbart Kai ihre früheren Probleme mit der Drogensucht. Kai versucht, ihre Schuldgefühle wegen der Prügel, die ihre... weiterlesen
Birdie lässt Marcus und Bailey um sich werben, Dawn versucht weiterhin, ein Date für Kurt Shoemaker zu bekommen, und Kai zeigt ihre Gefühle für Vin. weiterlesen