Lacey versucht, mit den Schmerzen ihrer Verletzungen fertig zu werden, und offenbart Kai ihre früheren Probleme mit der Drogensucht. Kai versucht, ihre Schuldgefühle wegen der Prügel, die ihre Freunde Lacey verabreicht haben, zu überwinden und ihre Zeit mit Vin zu genießen. In der Zwischenzeit beschließt Dawn, eine Freundin für Kurt Shoemaker zu finden, und Marcus wird eifersüchtig auf die Zeit, die Birdie und Bailey zusammen verbracht haben.

Schauspieler in der Episode Beyond the Break 1x09

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?