Arrow 1x15

Arrow 1x15

Die Arrow-Episode Dodger zeigt uns, wie sich das neue Mitglied des Arrow-Teams in die Gruppe einfügt. Außerdem machen zwei Diebe die Runde, zwei Dates finden statt und eine Figur setzt zum Gegenschlag an.

Szenenfoto aus der Episode „Dodger“ der US-Serie „Arrow“ / (c) The CW
Szenenfoto aus der Episode „Dodger“ der US-Serie „Arrow“ / (c) The CW

In Dodger, der 15. Episode der ersten Staffel Arrow geht es nicht nur um einen gewieften Verbrecher, der stets durch die Maschen des Netzes flüchten kann. Es geht außerdem für einige Charaktere darum, einmal über den eigenen Schatten zu springen und einen neuen Ansatz zu versuchen.

Felicity als neue Stimme der Vernunft

Wie bereits angekündigt ist Felicity (Emily Bett Rickards) nun Mitglied des Arrow-Teams. Zwar vorerst nur unter Vorbehalt, bis Walter gefunden wird, aber immerhin erhält der Arrow-Cave damit mal eine weibliche Note - und eine neue Stimme der Vernunft. Denn während Oliver (Stephen Amell) einen Namen auf der Liste abarbeiten möchte, ergibt eine blitzschnelle Recherche der IT-Expertin, dass das Opfer ein verwitweter Vater ist. Mit einem Computertrick verhindert Felicity also, dass Ollie wild Pfeile verschießen kann und den Jungen möglicherweise zur Vollwaisen macht.

Felicity glaubt, dass Oliver sehr viel mehr für die Stadt erreichen kann, wenn er nicht nur die Liste abarbeitet. Diggle (David Ramsey) scheint - wie sein Blick verrät - ähnlich zu denken. Felicity verlässt das Hauptquartier unter dem Gesichtspunkt, dass sie nicht an blinder und unüberlegter Rache teilnehmen wird und zieht sich in ihr eigentliches Büro zurück, so dass Diggle und Oliver Überzeugungsarbeit leisten müssen, um sie zurückzuholen.

Passenderweise lernt die Gang bald etwas über den Dodger (James Callis) - einem Juwelendieb, der eine explosive Halskette verwendet, um Dritte für sich die Drecksarbeit erledigen zu lassen oder ein gefährliches Erpressungsmittel in der Hinterhand zu haben.

Date Night

Bei Burgern und Shakes wird also die weitere Vorgehensweise des Arrow-Teams besprochen oder es zumindest versucht. Zufällig findet die unkonventionelle Besprechung nämlich in dem Restaurant statt, in dem Carly (Christie Laing) kellnert. Felicity ist also nicht nur das neue Gewissen der Gruppe, sondern spielt gleichzeitig auch Amor. Bereits seit der ersten Interaktion von Diggle und Carly (wir werden daran erinnert, dass die beiden verschwägert sind und Deadshot damals Diggles Bruder Andy umbrachte) haben die Autoren immer wieder eine gewisse Chemie zwischen den beiden angedeutet.

Doch stets war Diggles Ehrenkodex seinem verstorbenen Bruder gegenüber daran Schuld, dass sich daraus nichts entwickelt hat. Das ändert sich schlagartig mit Felicitys Anwesenheit, die sofort analysiert, dass Gefühle im Spiel sind. Schnell wird die Situation zu einem Wettbewerb: Diggle soll Carly um ein Date bitten, während Ollie seine Exflamme McKenna (Janina Gavankar) fragt, ob sie an einem gemeinsamen Abendessen interessiert sei. Beide Anfragen ziehen positive Antworten nach sich. Allerdings kann Oliver den inneren Vigilanten nicht unterdrücken und bringt bei der Gelegenheit eine Wanze in Stellung, um die Ermittlungen von McKenna abhören zu können und dem Dodger auf die Spur zu kommen.

Die Dates verlaufen zunächst nicht nach Plan: Diggle fällt es schwer, sein Gewissen abzuschalten und Gefühle zuzulassen, und bei Ollie kochen die Erinnerungen an sein Inselexil wieder hoch, als McKenna ihn dazu befragt. McKenna wird ohnehin bald von ihrer Arbeit aus dem Abendessen geholt, denn der Dodger schlägt wieder zu. Durch das Abhören der Polizeikommunikation weiß „Arrow“ über die Machenschaften des Verbrechers Bescheid und konfrontiert ihn mit einem Warnschutz. Der Verbrecher macht seinem Namen allerdings alle Ehre, kann den Pfeilen ausweichen und eine seiner explosiven Ketten aktivieren und flüchten.

Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Dodger%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW
Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Dodger%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW

Felicity in Gefahr

Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Dodger%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW
Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Dodger%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW

Als die drei Mitglieder des Arrow-Teams wieder zusammenkommen, stellt Felicity nicht nur fest, dass die Dates schiefgelaufen sind und beide Männer schreckliche Lügner sind, sondern auch, dass die bisherige Taktik nicht aufgeht. Der Dodger soll nun aus der Reserve gelockt werden. Also wird ein kostbares Objekt der Familie Queen im Zuge der Spendenauktion der „Starling City Cancer Society“ ausgestellt. Der Edelstein wird mit einer Peilsender versehen, der das Aufspüren zum Kinderspiel macht. Allerdings wird Felicity, als sie den Dieb anspricht, selbst zum Opfer und zur Trägerin einer explosiven Halskette. Eine Frage, die Diggle und Oliver in der letzten Folge aufgeworfen haben, wird also hier beantwortet: Können sie Felicity vor Gefahren bewahren?

Oliver nimmt auf einem Motorrad die Verfolgung auf. So kann er den Übeltäter bald einholen und dessen Auto zum Überschlag bringen. Als sich der Dodger aus seinem Auto befreit, lähmt Oliver mit einem geschickten Manöver dessen Hand, mit welcher er sonst den Auslöser betätigt. Erneut wird der Schurke der Woche also schnell abgehandelt, wobei der Dodger weder positiv noch negativ aufgefallen ist, wie es zuletzt noch der Fall war.

Zum Ende der Episode bekommen Diggle und Oliver bei ihren Herzdamen eine neue Chance, die für beide in ein Happy End (einen Kuss) mündet. Im Fall von letzterem erfolgt dies jedoch zusammen mit einer Hiobsbotschaft: Quentin Lance (Paul Blackthorne) bittet die ohnehin frisch beförderte McKenna, ihm fortan bei der Ermittlung nach „The Hood“ zu helfen.

Moira und das Undertaking

Der Handlungsabschnitt um Moira (Susanna Thompson), die von ihrem Bekannten und Geschäftspartner aus China, Frank Chen (Chin Han), besucht wird, ist ebenfalls interessant. Nach den Ergebnissen aus The Odyssey will Moira aus dem Unterfangen (in der Serie stets Undertaking genannt) aussteigen. Dieses soll die Stadt transformieren - wie, weiß der Zuschauer aber immer noch nicht genauer. Ursprünglich wollte Moira nur daran beteiligt sein, um den Problembezirk „The Glades“ auf Vordermann zu bringen, während Frank offenbar teilnimmt, um seine Tochter zu retten.

Doch die Konfrontation mit dem Alter Ego ihres Sohns scheint sie wachgerüttelt zu haben: Sie möchte weder ihre Kinder zu Waisen machen noch ihren Mann Walter verlieren. Chen ermöglicht Moira ein Treffen mit einer Person, die sie aus ihrer Lage befreien könnte. Gleichzeitig erbittet sie sich einen weiteren Gefallen: Da Malcolm Merlyn (John Barrowman) der einzige ist, der den Aufenthaltsort Walters kennt, hätte sie gerne zumindest einen Hinweis auf diesen. Doch da kann ihr Chen auch nicht weiterhelfen. Die Person, an die Chen sie verweist, stellt sich als China White (Kelly Hu) heraus. Moiras Auftrag an sie ist klar: Töte Malcolm Merlyn!

Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Dodger%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW
Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Dodger%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW

Damit sind die Fronten offenbar geklärt und Moira ist bereit für einen Kampf. Es stellt sich allerdings die Frage, was genau der Mord an Merlyn ihr bringen könnte. Verschweigt sie dann weiterhin ihr Wissen über die Queen's Gambit und die Liste? Bringt sie damit nicht unweigerlich Walter und ihre gesamte Familie in Gefahr? Da Oliver als Arrow bereits auf China White getroffen ist, wird er sicherlich einschreiten, wenn er bemerkt, dass sie den Vater seines besten Freundes attackiert. Kommt es dann vielleicht zu einer weiteren Situation mit dem Dark Archer, der ihm in Year's End schwer zugesetzt hat? Wir werden es bald erfahren.

Roy Harper

Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Dodger%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW
Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Dodger%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; © The CW

Während sich der Auftritt von Laurel Lance (Katie Cassidy) in dieser Episode quasi aufs Kaffeekaufen, Bestohlenwerden und Erstauntgucken beschränkt, macht das für Thea Queen (Willa Holland) einen wahrscheinlich längeren Handlungsbogen möglich. Bei der Kaffeepause mit ihrer Chefin klaut nämlich ein junger Mann mit rotem Kapuzenpulli ihre Vintage-Handtasche und entflieht. Thea darf einmal ihre Fähigkeiten als Ermittlerin zur Schau stellen und kommt dem Übertäter bald auf die Spur. Die gewonnenen Hinweise leitet sie an Quentin Lance weiter, der den Täter vorlädt. Es handelt sich um Roy Harper (Colton Haynes), der in den Glades wohnt. Beim Verhör rechtfertigt er seinen Diebstahl mit einer drogensüchtigen Mutter, die unter den Einfluss von Vertigo geraten ist, was natürlich Thea aufhorchen lässt. Diese ist nämlich nur durch diese Droge zu ihren Sozialstunden mit Laurel verdonnert worden. Thea will die Sache ad acta legen, weil es sich ja nur um eine Handtasche handelt.

Später ermittelt sie allerdings per Internet die Adresse des Jungen und stattet ihm in der Nacht einen Besuch ab, um die Handtasche wieder zu erlangen - und auch, weil sie durchaus von ihm fasziniert zu sein scheint. Roy denkt, dass er sie durchschaut hat, denn er weiß, was in den Medien über sie berichtet wird. Allerdings ist das nur das halbe Bild. Bekanntlich leidet Thea unter der Tatsache, dass die männlichen Ansprechpartner in ihrem Leben entweder verstorben, verschwunden oder traumatisiert sind - da dürfte Roy also auch passen. Aber: Waren seine Worte beim Verhör tatsächlich echt oder war alles nur gespielt, um aus der Situation herauszukommen?

Comicspoiler! Roy Harper

Im Comic ist Roy Harper der offizielle Sidekick von „Green Arrow“, der vom grünen Bogenschützen ausgebildet wird, zunächst den Namen Speedy annimmt und Mitglied der Teen Titans wird. Unter anderem leidet Speedy in seinen späteren Abenteuern auch an einem akuten Drogenproblem. Einige Jahre darauf emanzipiert sich Harper von seinem Mentor und nimmt unter anderem die Namen Arsenal und Red Arrow an. Daher wird es natürlich interessant zu sehen sein, was die Autoren mit dieser Figur vorhaben. Immerhin hat er hier schon seine Parkourkünste demonstriert und bedient fast noch eher als „Arrow“ selbst das Robin-Hood-Motiv.

Comicspoiler Ende!

Der gestrandete Austauschstudent auf der Insel

Auf der Insel leidet Slade Wilson (Manu Bennett) unter seinen zuletzt erlittenen Schussverletzungen. Oliver fällt ein, dass Yao Fei ein schmerzlinderndes Mittel auf Pflanzenbasis benutzt hat, um ihn damals zu heilen. Also versucht er, dieses zu beschaffen. Dabei begegnet ihm ein brutal zugerichteter Mann, der sich als Austauschstudent zu erkennen gibt und seinen Worten zufolge von den anwesenden Söldnern verprügelt und gefesselt wurde. Oliver weiß nicht, ob er ihm seine Geschichte glauben und ihn von seinen Fesseln befreien soll. Er kommt zu dem Schluss, dass er das Risiko für einen Fremden in seiner aktuellen Situation nicht eingehen kann.

Das verdeutlicht in gewisser Weise, wie die Insel und seine bisherigen Erlebnisse dort den Milliardärserben verändert haben. Schließlich hat ihn seine Naivität in der Vergangenheit des Öfteren entweder in eine Zelle oder in eine sonstige lebensgefährliche Lage gebracht. Hat er damit allerdings den Tod des Studenten besiegelt oder werden wir diesen noch einmal wiedersehen?

Fazit

Die Episode Dodger bringt für die Figuren einige personelle Veränderungen, auf die man sich zukünftig freuen kann. Darunter sind: ein verkompliziertes Liebesleben für Diggle sowie Oliver (besonders, da sein Objekt der Begierde nun Jagd auf ihn machen wird), den ausgeworfenen Fehdehandschuh von Moira (und welche Reaktion Malcolm folgen lassen wird) sowie eine neue Thea-Storyline. Dazu belebt die Inklusion von Felicity die Gruppendynamik und sie bereichert das Team durch Humor und Witz. Und das alles ohne viele Szenen mit dem grünen Vigilanten, denn diesmal stehen eindeutig die Figuren und ihre Beziehungen im Mittelpunkt.

Etwas befremdlich ist allerdings das ständige Product Placement durch Lenovo und Microsoft, wenn Felicity ihre Hilfsmittel einsetzt. Einerseits, weil es extrem penetrant ist, andererseits aber vielleicht auch, weil man sonst das mehr oder minder subtile Werben von Apple schon gewohnt ist.

Videovorschau zur Arrow-Episode Dead to Rights (ab 16!):
Verfasser: Adam Arndt am Freitag, 22. Februar 2013
Episode
Staffel 1, Episode 15
(Arrow 1x15)
Deutscher Titel der Episode
Kettenreaktion
Titel der Episode im Original
Dodger
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 20. Februar 2013 (The CW)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 23. Dezember 2013
Regisseur
Eagle Egilsson

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?