Die Crew muss einen verrückten Zooausbruch eindämmen; Frank erkennt, dass er mit Yasmin Schluss machen muss; Emily findet in einer prominenten Geschäftsfrau eine unerwartete Wohltäterin. weiterlesen

Aus Angst, dass er sich nicht mit ihrem neuen reichen Gönner vertragen könnte, versucht Emily, Frank von ihr fernzuhalten, was ihn nur noch entschlossener macht, sie für sich zu gewinnen.... weiterlesen

Frank soll einen Hund zur "Farm" bringen, versucht aber stattdessen, für ihn ein neues Zuhause zu finden. weiterlesen

Frank und Victoria wetteifern bei der Spendenaktion für den neuen Zwinger um Fionas Zuneigung. weiterlesen

Der Trivia-Abend wird für die Tierkontrolle zu einer wilden Angelegenheit, als Frank und Emily sich zusammentun, um Shred und seine Freundin zu schlagen. Außerdem kommt Victorias Schwester aus... weiterlesen

Franks Krieg mit Templeton erreicht einen neuen Höhepunkt; Victoria mischt sich ein, als Emily versucht, ihrer Beziehung zu Rick näher zu kommen; Patels Job als Interimsaufseher geht schief. weiterlesen

Als Emily vom Leiter der Tierschutzbehörde immer mehr unter Druck gesetzt wird, müssen Frank und Shred endlich den entlaufenen Pinguin Oreo einfangen. Außerdem müssen Victoria und Patel einen... weiterlesen

Als Fiona sowohl mit Frank als auch mit Victoria Schluss macht, veranstalten sie als Vergeltung einen Aufstand in ihrer Villa, während Emily versucht, die geheimen Beziehungen ihrer Angestellten... weiterlesen

Frank und Victoria suchen verzweifelt nach einem neuen Gönner für Emilys Tierheim-Initiative und wenden sich in letzter Minute an einen unwahrscheinlichen Bekannten. Beim Tag der offenen Tür... weiterlesen

Am Tag des ersten Spatenstichs für den neuen Zwinger stellt die Tierschutzbehörde fest, dass sie keine Hunde mehr zur Adoption hat und die Stadt durchkämmen muss, um den Zwinger rechtzeitig zu... weiterlesen