Dick Hall (Kristoffer Polaha) ist Hypothekenmakler bei „Meridian Mortgage“, der Firma seines Vaters M.L. Hall in Indianapolis. Verheiratet ist er mit Ibby Hall, mit der er Kinder hat. Die Familie besucht dieselbe Kirche wie Fred Heckman und dessen Frau Barbara Heckman.
Im Februar 1977 bittet Tony Kiritsis um ein Treffen, angeblich um neue Pläne für sein Grundstück vorzustellen. Während Dick die Baupläne ausrollt, zieht Tony eine Schrotflinte und bindet sie mit einem Draht an Dicks Hals. Von diesem Moment an ist er die Geisel in einem Fall, den ganz Indianapolis am Radio verfolgt.
Tony führt ihn durch die Straßen in seine Wohnung, das Fernsehen überträgt jeden Schritt live. Dort wird Dick fast drei Tage lang festgehalten, und die Polizei stellt Wasser und Strom ab. Tony lässt ihn Karten spielen und über Musik reden, während draußen über sein Leben verhandelt wird.
Dicks Bruder Bill versucht vergeblich, den Vater in Florida zu erreichen, damit dieser sich wie gefordert entschuldigt. Kristoffer Polaha spielt die Rolle in Staffel 1, bekannt ist er unter anderem aus Life Unexpected und Condor.
Spoiler: Der Sohn im Schatten des Vaters
Als Tony ein Gespräch mit Ibby erlaubt, bringt Dick kein Wort heraus. Tony spricht an seiner Stelle und merkt nicht, dass die Ehe der beiden längst in der Krise steckt. Nach der missratenen Entschuldigung seiner Familie verletzt ihn Tony, später sperrt er ihn ins Badezimmer.
In seinen Träumen flieht Dick aus der Wohnung. In einem davon schenkt ihm Fred an einer Bar einen Drink ein, bevor Tony ihn zurück in die Wirklichkeit holt. Am Ende von Episode 4 sieht er sich in einer Vision aus der Wohnung gehen und in die Wolken davonfliegen.
Rückblenden zeigen, wie er seine Frau bei einem Blind Date kennenlernt, damals hieß sie noch Ibby Metzker. 1972 leitet er Meridian kommissarisch und hält Tonys Darlehen für zu riskant. Sein Vater überstimmt ihn und droht, dem Vorstand von Dicks Festnahme wegen Trunkenheit am Steuer zu erzählen. Am Ende holt M.L. Hall seinen Sohn selbst bei der Polizei ab.
Kristoffer Polaha spielt die Rolle von Dick Hall in der Serie American Hostage seit 2026.
Synchronisation Dick Hall
Der Charakter Dick Hall wird von Jaron Löwenberg synchronisiert.