Gut 250 Jahre nachdem er verstorben ist, wacht der ehemalige Elitesoldat Takeshi Kovacs (Joel Kinnaman) plötzlich in einem neuen Körper auf. Sein Geist befindet sich in einem sogenannten... weiterlesen

Während Kovacs (Joel Kinnaman) sich auf seine erste Spur begibt und einer Todesdrohung gegen Bancroft (James Purefoy) nachgeht, verstößt Ortega (Martha Higareda) gegen die Richtlinien, damit... weiterlesen

Kovacs (Joel Kinnaman) schließt sich mit einem neuen Partner zusammen, auf den er sich bei einem Bankett im Hause Bancroft verlässt, wo er weitere Informationen über den Mordfall einholen will.... weiterlesen

Kovacs (Joel Kinnaman) wird gefoltert und muss auf seine Ausbildung als Envoy bauen, um diese lebensbedrohliche Situation zu überstehen. Ortega (Martha Higareda) hat derweil eine große... weiterlesen

Kovacs (Joel Kinnaman) konfrontiert Ortega (Martha Higareda) und möchte die Wahrheit von ihr wissen, nachdem er herausgefunden hat, zu wem sein Sleeve wirklich gehört. Poe (Chris Conner) macht... weiterlesen

Ortega (Martha Higareda) befindet sich in Lebensgefahr, während Kovacs (Joel Kinnaman) den Bancrofts einen Besuch abstattet und dabei eine große Überraschung für die Familie in petto hat.... weiterlesen

Kovacs (Joel Kinnaman) trifft auf eine Person aus seiner Vergangenheit. Gleichzeitig erhalten wir Einblicke in das frühere Leben von Kovacs (Will Yun Lee), den Kampf zwischen dem Protectorate und... weiterlesen

Kovacs (Joel Kinnaman) steht unter großem Druck und benötigt einen genetischen Klon, um einen Haken hinter dem Bancroft-Fall zu machen. Ortega (Martha Higareda) will derweil herausfinden, wer... weiterlesen

Nach schwerwiegenden Verlusten arbeiten Kovacs (Joel Kinnaman) und seine Freunde einen mutigen, jedoch sehr riskanten Plan aus, um „Head in the Clouds“ zu infiltrieren. weiterlesen

Kovacs (Joel Kinnaman) steckt in der Klemme und bereitet sich auf den finalen Showdown vor. Plötzlich erhebt sich ein neuer Held und weitere Geheimnisse kommen ans Licht der Wahrheit. weiterlesen