In Darrowby findet ein Gedenkgottesdienst zu Ehren der gefallenen Soldaten des Krieges statt, und Tristan Farnon versucht, seine Rührung zu verbergen. Er würde gerne mit Siegfried Farnon etwas trinken gehen, aber er stellt fest, dass er bei Siegfrieds Prioritäten ganz unten steht, vor allem jetzt, wo Siegfried Farnon eine Karte für ein begehrtes Konzert auf Orley Castle hat. 'Captain Farnon' wird im neuen und angesehenen Beauvoir-Stall angefordert, und alle sind verwirrt, als sowohl Tristan Farnon als auch Siegfried Farnon ankommen, um sich um das Pferd Philbrick zu kümmern. Der verärgerte Tris will nicht klein beigeben und Siegfried Farnon den Fall übergeben, zumal Philbrick der bezaubernden Charlotte Beauvoir, der Tochter des Generals, gehört. In der Zwischenzeit rät James Herriot Mrs. Pumphrey, die Hoffnung nicht aufzugeben, einen Partner für Tricki zu finden, und James Herriot plant eine Verabredung, um Zeit mit Helen Alderson zu verbringen, muss aber zuerst die Hügel von Darrowby mit einem alternativen Transportmittel erobern, um Mrs. Pumphrey zu besänftigen. Charlotte Beauvoir ist verwirrt, als die Tierärzte unterschiedliche Meinungen äußern und Tris erfährt, dass sie etwas gemeinsam haben... Währenddessen stolpert Mrs. Audrey Hall über ein Geheimnis, das Tristan Farnon die ganze Zeit für sich behalten hat und muss es Siegfried Farnon erzählen.

Schauspieler in der Episode All Creatures Great and Small 6x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?