The OC 1x08

Es kann nicht in Mexiko bleiben. Nicht nachdem Marissa Cooper mit gebrochenem Herzen all diese Pillen genommen hat. Und nicht, wenn Marissas Mutter versucht, sie in eine Anstalt einzuweisen - etwas, das Ryan, Seth, Summer Roberts und Marissa nicht zulassen wollen.

Episode

Staffel 1, Episode 8
(The OC 1x08)

Deutscher Titel der Episode

Der Test

Titel der Episode im Original

The Rescue

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 29. Oktober 2003 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Samstag, 25. Februar 2006

Autor

Josh Duhamel