Lost 1x12

Jack, Katherine Austen und James Ford streiten sich um den Besitz eines neu entdeckten verschlossenen Metallkoffers, der Einblicke in Kates mysteriöse Vergangenheit enthalten könnte. In der Zwischenzeit bittet Sayid Jarrah die widerwillige Shannon, die Notizen zu übersetzen, die er von der Französin erhalten hat. Eine steigende Flut droht, den Rumpf und das gesamte Strandlager zu verschlingen, und Rose und ein trauernder Charlie Pace schließen zaghaft Freundschaft über Claires rätselhafte Entführung.

Episode

Staffel 1, Episode 12
(Lost 1x12)

Deutscher Titel der Episode

Der silberne Koffer

Titel der Episode im Original

Whatever The Case May Be

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 5. Januar 2005 (ABC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 20. Juni 2005

Autoren

Damon Lindelof, Jennifer D. Johnson