Andy verschafft seinem afroamerikanischen Nachbarn Ted einen Job als technischer Redakteur. Dann wird er beschuldigt, ein Rassist zu sein, nachdem er sich über die Iren geäußert hat. weiterlesen

Andy stellt Jessica Ben vor und versucht dann, seine Theorie zu beweisen, dass Ben und sein Zwillingsbruder sie sich teilen. Währenddessen hat Byron eine eitrige Verbrennung auf dem Rücken und... weiterlesen

Andy und Byron kämpfen darum, Jessica davon zu überzeugen, sie für eine Geschäftsreise nach Frankreich auszuwählen, wobei jeder von ihnen alle möglichen beruflichen und außerberuflichen... weiterlesen

Byron ist ein Anhänger des Zumanismus geworden, der ein riesiges, atemberaubend schönes Schaf verehrt. Um zu beweisen, dass sie nicht oberflächlich ist, versucht Jessica, das Aussehen eines... weiterlesen

Die Mitarbeiter belauschen Jessicas Therapeuten-Nachbarn, der sie als „kalt“ bezeichnet. Also versucht Jessica verzweifelt, ihr Verhalten zu ändern. In der Zwischenzeit macht sich Andy an Dina... weiterlesen

Als Andys Versuch, Wendy bei ihrer Gesangskarriere zu helfen, fehlschlägt, beschließt sie, ihren Traum ganz aufzugeben. Jessica macht sich derweil vor, dass der Bürohengst Milo nicht nur süß,... weiterlesen

Freddie Pickering, der verrückte Erbe des Pickering-Erbes, fördert Andy und lässt ihn an seinem Leben in Reichtum und Ausschweifung teilhaben. Da dies zu einem Zerwürfnis zwischen Andy und... weiterlesen

Andy verliebt sich in Jessicas Dienstmädchen Irina, obwohl Jessica ihn davor warnt, dass es nie funktionieren wird. Wendy ist verunsichert, weil Keith keine Unsicherheiten hat. weiterlesen

Als Jessica Andy bittet bzw. auffordert, ihren Neffen Jake nach dem Fußballtraining abzuholen, nimmt er den falschen Jungen mit. Schon bald entpuppt sich der echte Jake als Terrorist und Andy... weiterlesen

Hugo Cabret versetzt den Zuschauer in das Paris des Jahres 1931. Hier lebt der 12-jährige Waisenjunge Hugo Cabret (Asa Butterfield) und befindet sich nach dem plötzlichen Tod seines Vaters (Jude... weiterlesen

Wendy bittet Andy, ihre Kurzgeschichte zu lesen, während Byron versucht, einer Teilzeit-Stripperin und Vollzeit-Psychologiestudentin gute Ratschläge zu geben. weiterlesen

Inspiriert von ihren Arbeitskollegen beschließen Andy und Jessica, sich für wohltätige Zwecke zu engagieren, und schon bald konkurrieren sie um den Sieg bei einem Schreibwettbewerb in einem... weiterlesen

Andy bittet seine Freunde, ihm beim Umzug seiner herablassenden Großmutter zu helfen. Ehe er sich versieht, ist Byron der Liebhaber von Andys Großmutter geworden, während Wendy und Keith von... weiterlesen