White Collar 5x06

Die Episode Ice Breaker bringt einen eher unterdurchschnittlichen Fall der Woche, gepaart mit einigen neuen Eindrücken von Neals Versuch, Hagen mit dem Mosconi-Codex zuvorzukommen. Und immer noch tun die Agenten nicht mehr, als traurig auf Siegels Bild zu starren.

Little Odessa

Peter (Tim DeKay) und Neal (Matt Bomer) machen einen Ausflug in ein russisch geprägtes Viertel, um den Gangsterboss Sergej (Mike Dopud, Smallville, Mistresses) dingfest zu machen. Auf dem Weg dahin nutzen sie die Eiskunstläuferin und große Liebe des Gangsterbosses, Katya, um Zugang zu den dunklen Geschäften ihres Freundes zu bekommen. Doch schon der Anfang des Falles fühlt sich etwas zu flapsig geschrieben an. Neal kann sich überzeugend aus jeder Situation quasseln, aber einen Fuß in Sergejs Tür zu bekommen, ist dann doch etwas zu einfach. Und so geht es weiter. Katya arbeitet mit dem FBI zusammen, doch viel mehr bekommt sie nicht zu tun. Ihre einzige Funktion ist es, Peter den Zugang zum Gangsterboss zu ermöglichen, schade, denn Annet Mahendru (The Americans) hätte sicher mehr gekonnt.

Dafür holt das Thema Eiskunstlauf Elizabeth (Tiffani Thiessen) wieder mit ins Boot der Ermittlungen. Mitten in der Episode Ice Breaker trüben plötzlich kleine Wolken den sonst so strahlenden Himmel über der Burke-Ehe. Doch zum idyllischen Ende sind die beiden so niedlich wie üblich. Sie waren schon herzlicher, aber dafür, wie wenig Elizabeth in den ersten Episoden der fünften Staffel überhaupt aufgetreten ist, darf man sich freuen, dass sie ihre Rolle zurückerobert.

Sergej selbst kann man bereits vor dem Ende der Episode wieder vergessen haben, mehr als eine Hand voll Stereotypen über eifersüchtige, russische Gangster, die ihre Frauen unter Verschluss halten und deren Trainern die Beine brechen, wenn sie zu lange trainieren.

Der Codex

Immer wenn die zweite Story, die um den Codex, ins Geschehen spielt, wird es direkt interessanter. Dazu gehört auch Rebeccas Rückkehr. Die ehemalige Museumsangestellte wird von Neal, Mozzie (Willie Garson) und June (Diahann Carroll) hinters Licht geführt. Sie versuchen, sie von Peter fernzuhalten und gleichzeitig ihre Mitarbeit in der Entschlüsselung des Mosconi Codex zu gewinnen. Während Rebecca (Bridget Regan) denkt, dass sie mit der Kunstabteilung des FBI zusammenarbeitet, sitzt sie in Wirklichkeit in einer umgestalteten Arztpraxis. Die Zusammenarbeit von Mozzie und June ist meist ein Garant für amüsante Szenen, so auch in der Episode Ice Breaker.

Ebenfalls interessant ist die Interaktion zwischen Neal und Rebecca. Etwas liegt in der Luft, so wie eigentlich immer wenn Neal im Zuge der Ermittlungen oder seiner Tricksereien auf eine hübsche Frau trifft. Schnell stellt sich heraus, dass Rebecca weitaus mehr über Mosconi weiß als Neal selbst. Trotzdem lernen wir über den Inhalt des mysteriösen Kapitels wieder einmal nichts. Aber immerhin kommen wir der Sache langsam näher.

Auch Agent Siegel rückt wieder in den Fokus, durch Elizabeth, durch Peters und Jones' Bildbetrachtung. Vergessen ist der ermordete Agent nicht, doch wieso erfahren wir so wenig über die Ermittlungen in dieser Angelegenheit? Und wer ermittelt da überhaupt. Man könnte doch annehmen, dass seine ehemaligen Arbeitskollegen am Fortgang der Morduntersuchung durchaus interessiert sein dürften.

Fazit

Die Episode Ice Breaker hat einen nur sehr schwachen Fall der Woche zu bieten, der vor allem aus Klischees besteht, aber so gut wie gar kein interessantes Eigenleben entwickelt. Spannender ist da schon die Rückkehr von Rebecca. Die Chemie mit Neal ist vielversprechend, doch über den Inhalt des Rätsels erfahren wir nach wie vor enttäuschend wenig.