Zu Beginn der zweiten Folge schrillen die Alarmglocken, als das Sicherheitssystem eines Autos die Nachbarn mitten in der Nacht aufweckt. Nachdem Colin und Christine auf der Suche nach dem Täter durch die Straße gelaufen sind, laden sie sich selbst zu Beth und Eric auf eine Tasse Tee ein, während Cathy und Sophie nicht weit entfernt sind. Die schwangere Sophie bittet Beth und Eric, Paten für ihr Baby zu werden - aber sie riskiert den Zorn ihrer Mutter Christine, wenn sie den Plan nicht vorher mit ihr bespricht.Währenddessen geht Colin noch einmal los, um Neuigkeiten über den Alarm zu erfahren, und als er mit gestohlenen Brötchen zurückkommt, verlangen alle nach Snacks.Kurz bevor der Alarm endlich verstummt, spürt Sophie zum ersten Mal die Bewegungen ihres Babys. Endlich ist es Zeit, ins Bett zu gehen, aber Cathy hat andere Pläne und besteht darauf, dass Colin sie zu einem späten Burger einlädt.

Schauspieler in der Episode Two Doors Down 2x02

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?