Auf Sir Martin Angelis (Ciaran Hinds, Rome), den Leiter des britischen Geheimdienstes Mi-6, wird in seinem Club ein Attentat verübt, als man ihm vergifteten Whisky kredenzt. Allerdings hat die Angelegenheit mehr den Beigeschmack einer Warnung, da Angelis durch das Gift zwar schwer erkrankt, jedoch nicht verstirbt. Sein zunächst vertretungsweiser Nachfolger wird der dynamische Adam Lawrence (Charlie Cox, Marvels Daredevil), dessen Ehefrau Maddy (Oona Castilla Chaplin, Taboo) und seine beiden Kinder gezwungenermaßen ein von Geheimhaltungsprozeduren geprägtes Familienleben führen müssen. Nachdem Lawrence die Ermittlungen eingeleitet hat, kommt er durch ein Buchgeschenk an seinen erkrankten Chef auf die Spur der russischen Agentin Kara Yerzov (Olga Kurylenko, „Black Widow“), die sich als die gesuchte Attentäterin erweist und sich zuvor äußerst kaltblütig ihres Komplizen entledigte. Lawrence und Kara sind weit mehr als lediglich alte Freunde und ein ehemaliges Liebespaar: Nur mit ihrer Unterstützung ist es dem jetzigen Leiter des Mi-6 gelungen, an seine Position zu gelangen und der Anschlag auf seinen Vorgänger diente lediglich dazu, ihn auf ihre Spur zu bringen. Kara verlangt Informationen über eine Geheimdienst-Operation und gibt Lawrence dafür einen Hinweis auf einen bevorstehenden terroristischen Anschlag, den dieser daraufhin verhindern kann. Er selbst verweigert Kara allerdings seine Hilfe. Mittlerweile hat sich auch die CIA in die Ermittlungen eingeschaltet und entsendet ein Einsatzteam nach England. Dieses steht unter der Leitung der Spezialagentin Dede (Tracy Ifeachor, Treadstone), welche eine alte Freundin von Maddy Lawrence ist, die sich sogleich mit ihr trifft. Lawrences Tochter Ella (Beau Gadsdon, The Baby) lehnt sich derweil gegen die permanente Überwachung aufgrund des Postens ihres Vaters auf und läuft ihrem Bodyguard nach Schulschluss davon, um auf einem anderen Weg zu Fuß nach Hause zu gehen. Dies bleibt Kara nicht verborgen, und zur Unterstreichung ihrer Forderungen lässt sie das Mädchen daraufhin von ihren Leuten entführen.

Schauspieler in der Episode Treason 1x01

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?