Da das Geschäft boomt und die Stimmung gut ist, versucht Will, die Reichweite von Valley Forge zu vergrößern. Shanes fragwürdiger Neukauf sorgt für Chaos im Laden. weiterlesen

Eine obligatorische HR-Schulung wird zum Fiasko, als Shane den Lehrplan unterwandert und ein ungebetener Gast den Kurs stört. weiterlesen

Als bei einer Inspektion ein Gesundheitsrisiko in der Werkstatt entdeckt wird, gerät die Mannschaft ins Trudeln. Will wird Zeuge eines Bildes, das nicht ungesehen bleiben kann. weiterlesen

Während er sich einen neuen Look zulegt, findet Will überraschende Gemeinsamkeiten mit einem neuen Vertriebsmitarbeiter. Ein umstrittenes Mittagessen mit einem Verwandten lässt bei Shane den... weiterlesen

Die Suche nach einem neuen Manager nimmt eine Wendung, als Will einen Kandidaten einstellt, der die Umsatzrekorde bricht - und die Alarmglocken schrillen lässt. weiterlesen

Auf einer Messe für die Reifenindustrie geht Will ein riskantes Geschäft ein, während Shane sich um Karten für eine ausverkaufte Veranstaltung bemüht. weiterlesen