Alice steht kurz vor ihrem Highschool-Abschluss; Kat und Elliot träumen von den nächsten Schritten in ihrer Beziehung; Del wird klar, dass sie bald wieder eine leere Familie sein wird. weiterlesen

Als Kat sich in einer neuen Ära der Geschichte von Port Haven wiederfindet, tun sich neue Geheimnisse auf; Alice kehrt in eine vertraute Zeit zurück; Del versucht, Elliot zu helfen. weiterlesen

Kat und Elliot planen einen romantischen Ausflug, während Alice versucht, weitere Hinweise zu sammeln. Del und Sam bekommen einen Überraschungsbesuch von Elliots Vater, Vic. weiterlesen

Als Nick wieder in Port Haven ankommt, schmeißt Del eine Party wie in alten Zeiten. Alice muss sich von dem jungen Colton und Del fernhalten, versucht aber, mehr zu erfahren. weiterlesen

Als Nick Kat bei ihrer Suche nach weiteren Informationen über Elliots Mutter in den 1920er Jahren unterstützt, wird den beiden klar, dass sie sich möglicherweise überfordert fühlen. weiterlesen

Elliot ist damit beschäftigt, mehr über die geheime Geschichte seiner Mutter herauszufinden, und nimmt Kats Hilfe in Anspruch, während Jacob sich wieder an das Leben in Port Haven gewöhnt. weiterlesen

Einige Fragen werden für Elliot und Kat beantwortet, während andere noch offen sind. Für Alice ergeben sich neue Entscheidungen, während sie ihre Zukunft überdenkt. weiterlesen

Über Generationen hinweg gibt es für die Familie Landry und ihre Angehörigen ein Ende und einen Neuanfang, denn der Teich birgt immer wieder Überraschungen. weiterlesen

Während Kat daran arbeitet, herauszufinden, was vor ihr liegt, versucht Elliot, mehr über Tessa zu erfahren, während er sein Bestes tut, um wieder mit seiner Mutter in Kontakt zu kommen. weiterlesen

In der Silvesternacht des Jahres 1925 wird das Schicksal der Familien Landry und Augustine deutlich, und Elliot und Kat werden Zeugen davon. In einer anderen Zeit tut Alice das Gleiche. weiterlesen