Bert wird beschuldigt, beim jährlichen Dorfrennen zu betrügen. Es steht das Wort eines Bauernjungen gegen das eines Adligen des Königreichs. Die Middletons brauchen das Geld und Grace hat keine... weiterlesen

Hankin eröffnet einen Tanzsaal, und die Dorfbewohner nehmen ihre Partner an die Hand. Bert ist seit seiner Kindheit in Martha Allingham verknallt und erkennt nicht, dass Phoebe ihn wirklich liebt. weiterlesen

Grace wird von Bill Gibby dazu inspiriert, sich für das Leben außerhalb des Dorfes zu interessieren. John hat endlich Erfolg mit seiner Farm, aber er hat das Gefühl, dass Grace sich von ihm... weiterlesen

Auf der Hochzeit von Edmund und Harriet kommen die vielen Romanzen des Dorfes zusammen, aber ein Protest wegen gesperrter Nebenstraßen gerät außer Kontrolle und führt zur Katastrophe. weiterlesen

Johns Leben steht auf dem Spiel, aber die Behörden sind mehr damit beschäftigt, die „Krawallmacher“ zu bestrafen, als nach seinem Angreifer zu suchen. weiterlesen

Bert und Grace sind besorgt darüber, was John über Graces Beziehung zu Gibby sagen könnte, sollte er jemals seine Sprachfähigkeit wiedererlangen. weiterlesen