Als im Eurotunnel eine Leiche gefunden wird, müssen englische und französische Polizei zusammenarbeiten. weiterlesen

Während eine zweite Wahrheit über den Mörder ans Licht kommt, kreuzen sich die Pfade von Karl, Elise und Stephen Beaumont erneut. weiterlesen

Das Team lässt sich auf einen Wettlauf gegen die Zeit ein, als der Mörder erneut zuschlägt und es dieses Mal eine ältere Person trifft. weiterlesen

Der von zu Hause ausgerissene Teenager Sophie setzt all ihr Vertrauen in Benji weiterlesen

Der Rest des Teams sucht unterdessen fieberhaft nach einem senilen Pensionär, der sich in den Händen des Mörders... weiterlesen

Benji befindet sich auf seiner Samuraimission, während der Truth Terrorist seinen dritten Truth ausführt. weiterlesen

Karls und Elises Verdächtigungen verdichten sich und haben Stephen Beaumont zum Ziel, als gerade die „vierte Wahrheit“ des Mörders beginnt weiterlesen

Verfolgen sie den Richtigen? weiterlesen

Der Mörder könnte endlich gefasst werden, als die fünfte und letzte Wahrheit zu einer Reihe von Gewaltdelikten der Mafia in England und Frankreich führt. weiterlesen

Als Karl Dannys Wohnung durchsucht, wird die Sachlage plötzlich eindeutiger weiterlesen

Während die französische Polizei ihren Hauptverdächtigen fasst, fehlt von Elise auf einmal jede Spur. weiterlesen

Die Polizei ist dem Killer ganz dicht auf den Fersen und als sie kurz davor sind, ihn zu schnappen, neben die Dinge für Karl (Stephen Dillane) eine unangenehme Wendung. weiterlesen

Karl kommt mit dem plötzlichen Richtungswechsel des Truth Terrorist ganz und gar nicht zurecht. weiterlesen