Die kanadische Ahornsirup-Farmerin Ruth Landry wehrt sich gegen die bürokratische Ausbeutung, indem sie mit dem Kleinkriminellen Mike Byrne aus Boston und dem Insider Remy Bouchard einen... weiterlesen

Als der Plan für den Raubüberfall Gestalt annimmt, wird Ruth wegen Vandalismus in der Vereinigung verhaftet. In der Zwischenzeit wird die Großstadtpolizistin Valerie Nadeau gerufen, um in einem... weiterlesen

Ruth, Mike und Remy liefern sich ein spannendes Rennen mit der Polizei, um zu verhindern, dass diese Beweise findet, die den Raub gefährden könnten. weiterlesen

Die Bande beschließt widerwillig, körperliche Gewalt anzuwenden, um ein Personalproblem zu lösen, aber Mikes Vorliebe für eine dauerhafte Lösung droht, sie alle der Polizei auszuliefern. weiterlesen

Als die polizeilichen Ermittlungen in einem lokalen Mordfall beginnen, die Pläne für den Raub zu durchkreuzen, wird Mikes Vergangenheit wieder lebendig und bringt alle in tödliche Gefahr. weiterlesen

Der lange aufgeschobene Raubüberfall findet mitten in einem Bauernaufstand statt, und die Bande muss ihren ganzen Einfallsreichtum einsetzen, um eine Reihe von unvorhergesehenen Katastrophen zu... weiterlesen