The Sounds 1x02

Maggie Cabbott (Rachelle Lefevre) ist am Boden zerstört, als Oberwachtmeister Jack McGregor (Matt Nable) die Suche nach Tom auf eine Bergungsmission zurückstufte. Toms Vater, Frank, schickt ihre Buchhalterin Esther Ishikawa (Emily Piggford) nach Neuseeland, um die wohlhabende Familie Cabbott zu vertreten.

In der Zwischenzeit sucht Tom Cabbott (Matt Whelan) Zuflucht in einem verlassenen Gebäude, doch eine schwere Verletzung und die begrenzte Wasserversorgung gefährden seinen Plan.

Episode

Staffel 1, Episode 2
(The Sounds 1x02)

Titel der Episode im Original

Find the Money

Erstausstrahlung der Episode in Neuseeland

Donnerstag, 3. September 2020 (Three)

Autoren

Sarah-Kate Lynch, Timothy Balme

Regisseur

Peter Stebbings