Als George die gleichen Wochen immer wieder erlebt, bietet sich ihm eine Chance, die sein Leben für immer verändern wird. weiterlesen

George ist verzweifelt, nachdem ein verrückter Unfall jemandem, der ihm nahe steht, das Leben gekostet hat, doch bald entdeckt er die Gefahren, die mit dem Zurückdrehen der Zeit verbunden sind. weiterlesen

Der trauernde George beschließt, etwas zu unternehmen. Aber was, wenn die einzige Person, die ihm helfen kann, der Todfeind des Lazarus-Projekts ist? weiterlesen

George setzt seinen Plan in die Tat um, ohne zu ahnen, dass ihm ein Lazarus-Agent auf den Fersen ist, der alles tun wird, um ihn zu stoppen. weiterlesen

Während George verzweifelt versucht, seine Spuren zu verwischen, zwingt sein Handeln Archie dazu, ihren Glauben an das Lazarus-Projekt in Frage zu stellen. weiterlesen

Als Georges Plan in die Tat umgesetzt werden soll, steht er vor einer Entscheidung, die unzählige Leben und die Welt, wie er sie kennt, für immer verändern wird. weiterlesen

Als die Vergangenheit ihn wieder einholt, lernt George, dass die Macht, die Zeit zurückzudrehen, nicht bedeutet, dass man alles bekommt, was man will. weiterlesen

Als das Lazarus-Projekt durch ein katastrophales Ereignis in eine Falle gerät, entdeckt George, dass der Schlüssel zu ihrer Hilfe die Person ist, die er gerade erschossen hat. weiterlesen