In dem idyllischen Badeort Brizan an der französischen Atlantikküste findet der alljährliche Surfwettbewerb statt, als plötzlich eine seltsame Wolke am Himmel erscheint. Die Wolke senkt sich... weiterlesen

Wieder steht die Wolke am Himmel und mittlerweile ist klar, dass die fünf Stunden im Meer nicht spurlos an den Surfern vorübergegangen sind. Sie alle scheinen sich verändert zu haben. Lena... weiterlesen

Der Sturm hat große Auswirkungen auf Brizan und seine Bewohner. Die elf wieder aufgetauchten Surfer scheinen untereinander eng verbunden zu sein, und zudem wirkt es, als stünden sie unter dem... weiterlesen

Um der Situation endlich Herr zu werden, beschließt die Bürgermeisterin Irene Lecap (Isabel Otero), die Wolke mit Hilfe einer Drohne sprengen zu lassen. Ben Lebon (David Kammenos), der chemische... weiterlesen

Der Versuch, die Wolke zu sprengen, hat tödliche Folgen. Langsam scheint allen klar zu werden, dass dieser Kampf nicht mit konventionellen Mitteln geführt werden kann. Die übernatürlichen... weiterlesen

Viele Bewohner Brizans leiden plötzlich unter Atembeschwerden. Es stellt sich heraus, dass ein mysteriöser Staub auf ihrer Lunge liegt. Eine Erkenntnis, die der kleine Thomas Lewen (Gael Raes)... weiterlesen