The Grinder 1x16

Stewart (Fred Savage) ist sich sicher, dass es eine Verschwörung gegen die Firma gibt. Zum ersten Mal gerät Sanderson & Yao in einer wirklich dramatische Situation, doch Dean (Rob Lowe) hat seine „Grinder“-Persönlichkeit abgelegt und weigert sich, Stewarts Paranoia ernstzunehmen.

Stattdessen konzentriert sich Dean auf seine Tätigkeit als Büropraktikant, weshalb Stewart die Angelegenheit selbst in die Hand nehmen muss.

Episode

Staffel 1, Episode 16
(The Grinder 1x16)

Deutscher Titel der Episode

Selbsttäuschung

Titel der Episode im Original

Delusions of Grinder

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 23. Februar 2016 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Mittwoch, 3. Mai 2017

Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz