Ein italienischer Gangster, ein königlicher Scheich und ein geldgieriger Lord begleiten Eddie auf eine Jagdpartie. Da er einen Adelstitel im Visier hat, muss die Jagd ein voller Erfolg werden. weiterlesen

Eddie schließt einen Deal mit der Mailänder Mafia, während Jack sich auf eine Nacht in der Stadt mit hohem Einsatz vorbereitet. Aber werden die beiden ihre Versprechen einhalten können? weiterlesen

Die Kosten für die Wiederherstellung des Halstead-Anwesens in seinem früheren Glanz steigen weiter ins Unermessliche - während die Forderung der Landarbeiter nach einer Lohnerhöhung einen... weiterlesen

Da das Oberhaus in zwei Lager gespalten ist, wendet sich Eddie an die Kirche, um Hilfe zu erhalten. Doch um die Bischöfe auf seine Seite zu bringen, muss er einige Wellen schlagen. weiterlesen

Eddie muss sich den gewalttätigen Folgen seines Verrats stellen - und den Kosten für seinen Kredit. Susie und Joe reisen nach Peru, um das Geschäft hinter Bobbys Rücken auszubauen. weiterlesen

Marco und Eddie verbinden bei den Vorbereitungen für den großen Tag das Angenehme mit dem Nützlichen. Da ein Gast für Unruhe sorgt, stellt sich die Frage: Wird die Veranstaltung mit einer... weiterlesen

Als das Halstead Manor von Ungeziefer heimgesucht wird, liegt es an Geoff, es zu beseitigen und seine Arbeitgeber zu retten. Susie beschuldigt Bobby, am Flugzeug herumgebastelt zu haben. weiterlesen

Ein wütender Eddie schmiedet Rachepläne - bis Susie eingreift. Als die Wahrheit hinter dem Einbruch ans Licht kommt, wird die Familie Horniman bis ins Mark erschüttert. weiterlesen