The Bay

Detective Sergeant Lisa Armstrong Morven Christie Die Ermittlerin ist alleinerziehende Mutter zweier Kinder im Teeanger-Alter. Ihr Privatleben kommt allerdings wegen ihres anspruchsvollen Jobs oft zu kurz. Bei Mord- und Vermisstenfällen vermittelt sie zwischen den Familien der Opfer und dem Polizeidepartment. Dabei soll sie das Vertrauen der Familien gewinnen, sich aber auf keinen Fall emotional involvieren. Bei ihrem aktuellen Fall kann Lisa ihre Professionalität allerdings nicht wahren - mit dem Stiefvater von den vermissten Zwillingen...

Morven Christie spielt die Rolle von Detective Sergeant Lisa Armstrong in der Serie «The Bay». Die Rolle von Detective Sergeant Lisa Armstrong wird von Melanie Isakowitz synchronisiert.

DS Jenn Townsend (Marsha Thomason) wird sofort ins kalte Wasser geworfen, als an ihrem ersten Tag im Job eine Leiche in der Bucht gefunden wird. Sie muss sich tief mit einer trauernden und komplizierten Familie beschäftigen, falls sie eine Chance haben will, den vorzeitigen Tod eines aufstrebenden jungen Boxers aufzuklären.

Marsha Thomason spielt die Rolle von DS Jenn Townsend in der Serie «The Bay».

Sean Meredith Jonas Armstrong Als Fischer und mehrfacher Vater steht Sean privat ziemlich unter Druck. Das Geld ist knapp. Er kümmert sich zwar um seine Familie, trotzdem kommt es immer wieder zu Streit in der Beziehung. Seine gelegentliche Untreue versucht er mit allen Mitteln zu vertuschen. Als seine Stiefkinder verschwinden, kritisiert er die Polizeiarbeit und sieht letztlich nur noch einen Ausweg in Selbstjustiz.

Jonas Armstrong spielt die Rolle von Sean Meredith in der Serie «The Bay». Die Rolle von Sean Meredith wird von Gerrit Hamann synchronisiert.

Jess Meredith Chanel Cresswell Die Mutter der vermissten Jugendlichen ist eine instabile, überlastete Frau, die schon früh Mutter wurde und den Vater zweier ihrer Kinder Hals über Kopf für ihren jetzigen Mann Sean verließ. Mit ihrer großen Familie und ihrer erneuten Schwangerschaft ist Jess allerdings stark überfordert.

Chanel Cresswell spielt die Rolle von Jess Meredith in der Serie «The Bay». Die Rolle von Jess Meredith wird von Dascha Lehmann synchronisiert.

DI Tony Manning Daniel Ryan Tony Manning ist Chef des Polizeireviers und leitet die Ermittlungen im Fall der vermissten Zwillinge. Er folgt klaren Prinzipien und verlangt höchste Professionalität von seinen Mitarbeitern. Wenn der Inspector eine Entscheidung gefällt hat, lässt er sich nur schwer umstimmen. Tonys Verhöre sind eisern, seine Erwartungen hoch, und sein Vertrauen sollte man nicht missbrauchen.

Daniel Ryan spielt die Rolle von DI Tony Manning in der Serie «The Bay». Die Rolle von DI Tony Manning wird von Christoph Banken synchronisiert.

DC Ahmed Kharim Taheen Modak Der junge Kollege soll Lisa bei den Ermittlungen begleiten, um Erfahrungen zu sammeln. Lisa ist alles andere als begeistert, ausgerechnet bei diesem Fall einen unerfahrenen Kollegen mitzunehmen, denn Med tritt unbeabsichtigt in einige Fettnäpfchen. Doch im Laufe des Falls stellt sich heraus, ihr Begleiter ist schlauer als sie denkt und kommt sogar ihr auf die Schliche.

Taheen Modak spielt die Rolle von DC Ahmed Kharim in der Serie «The Bay». Die Rolle von DC Ahmed Kharim wird von Florian Hoffmann synchronisiert.

Margaret Foley Tracie Bennett

Tracie Bennett spielt die Rolle von Margaret Foley in der Serie «The Bay». Die Rolle von Margaret Foley wird von Judith Steinhäuser synchronisiert.

Penny Armstrong Lindsey Coulson

Lindsey Coulson spielt die Rolle von Penny Armstrong in der Serie «The Bay». Die Rolle von Penny Armstrong wird von Katharina Koschny synchronisiert.

Sam Hesketh Louis Greatorex Sam wächst in einem reichen, angesehenen Elternhaus auf und benimmt sich in der Schule als Musterschüler. Er setzt sich für Abbie ein, als diese in Gefahr gerät. Aber auch er hält eine Seite von sich geheim.

Louis Greatorex spielt die Rolle von Sam Hesketh in der Serie «The Bay».

Vincent Jackson Adam Long

Adam Long spielt die Rolle von Vincent Jackson in der Serie «The Bay». Die Rolle von Vincent Jackson wird von Bastian Sierich synchronisiert.

Carl MacGregor Karl Davies

Karl Davies spielt die Rolle von Carl MacGregor in der Serie «The Bay».