Der Polizist Pete (Beau Knapp) ist in schwerem Schneetreiben auf dem Weg zum Krankenhaus, da ihm seine schwangere Ehefrau Marie (Michelle Veintimilla) mitgeteilt hat, zu bluten begonnen zu haben.... weiterlesen

Während KJ (Clare-Hope Ashitey) und Fish (Michael Mosley) ihren Ermittlungen nachgehen, wägt der zunehmend nervöse Pete (Beau Knapp) seine Optionen ab weiterlesen

Diangelo (David Lyons) sucht derweil... weiterlesen

Während Fish (Michael Mosley) einen unfassbaren Zeugen sucht, führt KJ (Clare-Hope Ashitey) ein schmerzvolles Gespräch mit den Butlers weiterlesen

Pete (Beau Knapp) und Diangelo (David Lyons) geraten... weiterlesen

Latrice (Regina King) versucht, eine Erinnerung heraufzubeschwören weiterlesen

KJ (Clare-Hope Ashitey) besucht indes ihren Vater weiterlesen

Fish (Michael Mosley) spielt unterdessen bei einem Zeugen den bad... weiterlesen

Während der Verdacht auf die Polizisten fällt, erhält Marie (Michelle Veintimilla) überraschenden Besuch weiterlesen

Isaiah (Russell Hornsby) sorgt sich indes um Latrice (Regina King), und Seth (Zackary... weiterlesen

DiAngelo (David Lyons) macht ein Friedensangebot, was jedoch zu spät kommen könnte weiterlesen

KJ (Clare-Hope Ashitey) und Fish (Michael Mosley) legen sich derweil mit denjenigen an, die ihre Ermittlungen... weiterlesen

Während der öffentliche Aufruhr über Brentons Tod wächst, betritt Latrice (Regina King) einen dunklen Pfad weiterlesen

KJ (Clare-Hope Ashitey) macht derweil ein schmerzliches Bekenntnis. weiterlesen

KJ (Clare-Hope Ashitey) trifft im Gerichtssaal auf einen ebenbürtigen Widersacher weiterlesen

Latrice (Regina King) versucht indes, mit ihrer Trauer zurechtzukommen weiterlesen

Isaiah (Russell Hornsby) fällt es... weiterlesen

Während die Verteidigung versucht, Brentons Charakterstärke infrage zu stellen, liefert KJ (Clare-Hope Ashitey) ein beeindruckendes Eröffnungsplädoyer ab weiterlesen

Isaiah (Russell Hornsby) macht... weiterlesen

Kurz vor dem Ende des Verfahrens suchen KJ (Clare-Hope Ashitey) und Fish (Michael Mosley) nach einem Weg, die Verteidigung zur Rechenschaft zu ziehen weiterlesen

Brentons Eltern bereiten sich derweil auf... weiterlesen