Scorpion 1x03

Nachdem Team Scorpion bei einer militärischen Ausbildungsmission gescheitert ist, setzen sich die Mitglieder in den Kopf, ihren Wert gegenüber Cabe (Robert Patrick) und Homeland Security zu beweisen, als ein Terrorist damit droht, die Internet-Infrastruktur des gesamten amerikanischen Südwestens lahmzulegen.

Episode

Staffel 1, Episode 3
(Scorpion 1x03)

Deutscher Titel der Episode

Einzelgänger

Titel der Episode im Original

A Cyclone

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Montag, 6. Oktober 2014 (CBS)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Mittwoch, 11. Februar 2015

Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz

Donnerstag, 12. Februar 2015