Royal Pains 1x10

Um seine Drogensucht loszuwerden, beschließt Tuckers Vater, sich einem schnellen Entzug zu unterziehen, aber Hank Lawson ist wegen der Gefahren dagegen. Anderswo macht Evan Lawson versehentlich einen Nachtclubbesitzer wütend; Hank und Jill Casey versuchen, Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz zu kontaktieren, der nach New York geflohen ist.

Episode

Staffel 1, Episode 10
(Royal Pains 1x10)

Deutscher Titel der Episode

Reich und stur

Titel der Episode im Original

Am I Blue?

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Donnerstag, 13. August 2009 (USA Network)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 19. Juli 2011

Autoren

Jon Sherman, Carol Flint