Royal Pains 1x11

Während er in New York ist, um die seltsame Krankheit von Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz zu untersuchen, entdeckt Hank, dass die Familie Gardner ihm seine medizinische Zulassung streitig machen will. Auf der Jacht eines zurückgezogen lebenden Millionärs geraten Evan und Divya Katdare in eine medizinische Krise. Außerdem geraten Jill Casey und ihr Ex-Mann wegen der Scheidungspapiere aneinander.

Episode

Staffel 1, Episode 11
(Royal Pains 1x11)

Deutscher Titel der Episode

Und der Haifisch, der hat Proteine

Titel der Episode im Original

Nobody's Perfect

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Donnerstag, 20. August 2009 (USA Network)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 26. Juli 2011

Autoren

Michael Rauch, Jessica Ball