Während eines Forschungsauftrags kreuzt Jade den Weg einer Bande von Plünderern. Jahre zuvor haben Jade und Billie versucht, in New Raccoon City einen Neuanfang zu machen. weiterlesen

Um Umbrella zu entkommen, sucht Jade Hilfe bei einer unwahrscheinlichen Quelle. Während Albert versucht, seine Töchter zu schützen, beginnt Billie, beunruhigende Symptome zu zeigen. weiterlesen

Jade hilft einer kleinen Gruppe von Überlebenden, in den Chunnel zu gelangen, doch dort erwartet sie das Grauen. Albert warnt Umbrella vor den schrecklichen Nebenwirkungen von Joy. weiterlesen

Jade und Baxter sind dem wahnsinnigen Anführer der Bruderschaft hilflos ausgeliefert. Die Teenager Jade und Billie erhalten erschütternde Nachrichten über ihren Vater. weiterlesen

Während Simon technische Ratschläge gibt, brechen Jade und Billie in den Laptop ihres Vaters ein, wo sie eine erschreckende Nachricht finden. weiterlesen

Nach einem schockierenden Wiedersehen findet Jade den Weg zurück zu ihrer Familie. Später machen sie und Amrita eine möglicherweise lebensverändernde Entdeckung. weiterlesen

Nach einem verheerenden Verlust überlegt Jade ihren nächsten Schritt. Jahre zuvor haben Jade und Billie erfahren, dass hinter ihrem Vater mehr steckt, als sie je gedacht hätten. weiterlesen

Als die Truppen von Umbrella näher kommen, ermutigt Jade den Einsatz einer monströsen Waffe. Der Teenager Jade heuert Simon für eine schicksalhafte Mission in Umbrellas Hauptquartier an. weiterlesen