Pretty Little Liars 5x14

Die Pretty Little Liars sind zurück und noch immer schwebt über allem die grausame Ermordung von Mona Vanderwaal. Für Aria (Lucy Hale), Spencer (Troian Bellisario), Hanna (Ashley Benson) und Emily (Shay Mitchell) steht außer Frage, wer die Täterin - und somit A - ist: Alison DiLaurentis (Sasha Pieterse).

In Through a Glass, Darkly werden die Zweifel an dieser Annahme jedoch zunehmend größer. Abgesehen davon, dass es schlicht zu simpel und vorhersehbar wäre, entspräche es nicht der Logik der Serie, lägen die vier Liars auch nur einmal mit ihren Vermutungen richtig. Fakt ist jedoch, dass Spencer für den Mord an Bethany Young angeklagt wurde. Als eine verschwundene Akte von dem ebenfalls ermordeten Officer Wilden auftaucht, ist ihre Freiheit auf Kaution in Gefahr, so dass sich die vier gezwungen sehen, erneut auf eigene Faust zu ermitteln. Ob die mysteriöse Seherin aus Ravenswood, Mrs. Grunwald (Meg Foster), dabei eine Hilfe sein kann?

Déjà-vu

Ein leerer Sarg, ein ungeklärter Fall: Die erste Szene von „Through a Glass, Darkly“ dürfte bei so manchem Zuschauer Erinnerungen geweckt haben. Monas Leiche ist verschwunden und statt ihrer befinden sich Erinnerungsstücke in dem weißen Sarg, den die Trauergäste aus der Kirche von Rosewood begleiten. Als die trauernde Mrs. Vanderwaal (Sydney Penny) gedankenversunken am Sarg ihrer Tochter steht, trauen Aria, Hanna, Spencer und Emily kaum ihren Augen: Tatsächlich wagt es Alison (der sie den Mord an Mona unterstellen), Mrs. Vanderwaal ihr Beileid auszusprechen. Prompt erhält sie dafür eine saftige Ohrfeige - allein Hanna verhindert Weiteres und begleitet die Mutter ihrer ehemals besten Freundin nach Hause. Dort wird sie mit weiteren Erinnerungsstücken, unter anderem einem Plüschhund, an Mona konfrontiert.

Zurück bei Caleb (Tyler Blackburn) kann Hanna nicht von der Frage lassen, was mit Monas Leiche geschehen ist. Als sie vorschlägt, Mrs. Grunwald zu Rate zu ziehen, die immerhin über übernatürliche Seherfähigkeiten verfügt, redet Caleb ihr die Idee aus. Zu Recht wirft er ein, inwiefern mögliche Beweise Bestand hätten: Wie sollten sie der Polizei erklären, dass sie die Leiche gefunden haben? Calebs Versuch, Monas CIA-mäßig verschlüsselten Computer zu hacken, scheitern zwar bislang. Zumindest theoretisch würden diese Informationen aber handfestere Beweise liefern als die Prophezeiungen und Erkenntnisse einer Seherin. Dasselbe gilt für Spencer: Als eine unter Verschluss gehaltene Akte des verstorbenen Officer Wilden auftaucht, ist ihre Freiheit auf Kaution in Gefahr, so dass es gilt, Alison endlich alles nachzuweisen.

Investigations

Einmal abgesehen davon, dass es ein wenig unrealistisch anmutet, dass ein in eine aktuelle Ermittlung verwickelter Polizeibeamter Zugang zu entsprechenden Akten hat und darüber hinaus in dieselben Ermittlungen miteinbezogen wird: Auch die Neuigkeiten an sich, die Toby (Keegan Allen) von Lt. Tanner (Roma Maffia) erfährt, wirken fast zu passend. Sicher, Toby blättert sich durch „open files“- und vielleicht ist es naiv, anzunehmen, dass selbst involvierte Beamte von jeweiligen Ermittlungen ausgeschlossen werden (Ähnliches gilt für Ärzte/Ärztinnen, die grundsätzlich keine Familienmitglieder operieren dürfen).

Jedenfalls informiert Lt. Tanner Toby darüber, dass ein gewisser Officer Wilden vor geraumer Zeit eine Aussage von Jessica DiLaurentis aufnahm. Diese besagt, Mrs. DiLaurentis habe Spencer in der Nacht gesehen, in der Alison verschwand und Bethany starb. Diese Aussage wiederum reichte dem zuständigen Richter nun, Spencers Kaution alsbald aufzuheben, so dass diese bis zu einem Urteil in Untersuchungshaft gehen muss. Auf die Frage, weshalb Mrs. DiLaurentis zu Lebzeiten nichts gesagt hat, findet Toby allerdings eine relativ schlüssige Antwort. Jemand (vielleicht Melissa?) bezahlte Wilden, um die Aussage unter Verschluss zu halten. Vermutlich wusste er von der Affäre zwischen Jessica DiLaurentis und Mr. Young, so dass er erstere von einer Aussage abhalten konnte.

I see, but through a glass, darkly

Die Zeit rennt ihnen davon und während Aria eine unangenehme, aber bemerkenswerte Begegnung mit Alison erlebt und Spencer Jason (Drew van Acker) besucht, setzt sich Hanna wie gewohnt über Caleb hinweg und trifft Mrs. Grunwald an Monas Gedenktafel. An der Vermischung von übernatürlichen Vorkommnissen aus Ravenswood mit der (halbwegs) realistischen Handlung in Rosewood scheiden sich vermutlich die Geister. Wenig Zuspruch erntete zumindest die Episode, in der Caleb irgendetwas von Glühwürmchen und einem Quija-Brett erzählte.

Die durchaus etwas zu mystisch aufgeladene Szene, in der Mrs. Grunwald unheilschwangere Visionen hat, ist demgegenüber allerdings positiver zu bewerten. Vermutlich ist dies letztlich nur auf die gut gelungene Ausstrahlung der geheimnisvollen Seherin zurückzuführen - ihre eisblauen Augen wirken nahezu hypnotisierend. Als sie (mehr oder weniger vage) Aussagen über die Verhältnisse der Mädchen untereinander trifft („Each one hated the other, because each one feared the other. Because each one knew something about the other.“ / „Beide hassten sich gegenseitig, weil sie sich gegenseitig voreinander fürchteten. Weil jede etwas über die andere wusste.“), kann der gespenstischen Atmosphäre durchaus etwas abgewonnen werden.

Ein buchstäblicher Hauch zu viel war dann jedoch leider der Windstoß, der die Rosenblätter an Monas Grabplatte hinuntersegeln lässt. Mehr oder weniger hilfreich für Hanna könnte dennoch Mrs. Grunwalds Erkenntnis gewesen sein, dass sich Monas Leiche nicht mehr in Rosewood befindet und dass ihre Seele keinen Frieden finden kann.

Bild aus der Episode %26bdquo;Through a Glass; Darkly%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Pretty Little Liars%26ldquo; © ABC Family

I know she's your sister, but so am I

Während die Visionen der Seherin Spencer wohl relativ wenig helfen dürften, geht der Rest der Liars die Situation anders an. Spencer selbst versucht, den gemeinsamen Bruder Jason davon zu überzeugen, gegen seine Schwester Alison auszusagen. Jason hatte Alisons falsches Thanksgiving-Alibi bestätigt, seine Schwester war zum Tatzeitpunkt von Monas Ermordung jedoch nie bei den DiLaurentis anwesend. Als Emily und Spencer schließlich auf eine versteckte Kamera bei den Vanderwaals stoßen und die Polizei zu einer erneuten Hausdurchsuchung bewegt werden kann, geht der Plan auf. Jason wird mit dem Video konfrontiert und sagt aus, die blonde Person auf dem Video könne womöglich seine Schwester sein.

Als Alison schließlich am Ende der Episode von der Polizei festgenommen wird, vergrößern sich die Zweifel an Alisons (voller) Schuld noch einmal. Mit den Worten „You're letting A win! Who is gonna protect you, when I'm gone? If you do this, you'll be next! (...) Don't say, I didn't warn you!“ („Ihr lasst A gewinnen! Wer wird euch beschützen, wenn ich weg bin? Wenn ihr das tut, seid ihr die nächsten! Sagt nicht, ich hätte euch nicht gewarnt!“) wird Alison abgeführt (und sämtliche Anklagepunkte gegen Spencer werden fallen gelassen). Doch auch gegenüber Jason beteuert sie einige Szenen zuvor, Mona nicht ermordet zu haben. Ebenso verhält es sich in der erwähnten Szene mit Aria. Als Alison sich verteidigen will, wird sie von Arias Trillerpfeife vertrieben - mittlerweile scheint es mehr als sicher, dass Alison nicht direkt an Monas Ermordung beteiligt war. Das rote A, das in der letzten Szene als funkelndes Feuerwerk am Himmel erscheint, bestätigt die Annahme.

Abschiede

Wie auch sonst wird die Episode mit einerseits überflüssigen und belanglosen, andererseits durchaus gelungen Szenen gefüllt. Zu ersterem Kaliber gehören Arias Collegesorgen. Haben die Damen nicht genug Drama mit A, noch einem Mord und Spencers Verhaftung? Gleiches gilt für den Angriff auf Aria in Ezras Werkstatt. Überraschend emotional und durchaus gelungen inszeniert wurden einerseits Mikes (Cody Christian) Trauer über Monas Tod sowie der Abschied von Paige (Lindsay Shaw) und Emily. Auch, wenn Mikes beziehungsweise Cody Christians Monolog bei weitem ergreifender war als die leider immer noch mäßige schauspielerische Leistung von Shay Mitchell - insgesamt sind beiden Handlungssträngen gelungene Atempausen zu verdanken.

Fazit

In Through a Glass, darkly versuchen die vier Liars, ihrer ehemals besten Freundin Alison endlich den Mord an Mona nachzuweisen. Aufgrund einer plötzlich wieder aufgetauchten Akte steht nämlich zu allem Überfluss auch Spencers erkaufte Freiheit auf dem Spiel, so dass die Mädchen beginnen, Beweise zu sammeln. Während Hanna sich auf die mysteriösen Visionen von Mrs. Grunwald einlässt, finden Spencer und Aria bei den Vanderwaals eine Kamera. Die Videoaufnahmen und eine belastende Aussage seitens Jason führen schließlich zu Alisons Festnahme.

Störend beziehungsweise überflüssig waren sämtliche Szenen um Aria. Weder der Überfall noch ihre Ablehnungen am College wollten so recht in den Lauf der Handlung dieser Episode passen. Auch, wenn den mystischen Szenen um Mrs. Grunwald samt gespenstischer Atmosphäre durchaus etwas abgewonnen werden konnte, bleibt fraglich, wie viel Platz dem Übernatürlichen in der Serie eingeräumt werden kann und darf.

Positiv zu bewerten war hingegen sowohl inhaltlich als auch schauspielerisch die Szene, in der Mike sich seiner Schwester Aria öffnet und ihr von seinen Gefühlen in Bezug auf Mona und ihren Tod erzählt. Ebenso emotional, jedoch weniger schauspielerisch stark, verhielt es sich mit dem Abschied von Emily und Paige. Letztere sorgte wie so oft aber für den Ausgleich.