Die Pogues sind erfolgreich und haben große Pläne, in ihre Zukunft zu investieren. Aber wird sich ein gewagtes Spiel auszahlen, wenn ihr Glück eine Wendung nimmt? weiterlesen

Eine seltsame Geschichte über einen Familienfluch lässt die Pogues zweimal darüber nachdenken, ob sie ein lukratives Angebot für die Suche nach einem Amulett annehmen sollen, das mit... weiterlesen

Der Sheriff befragt die Pogues zu ihren Geschäften mit Wes Genrette. JJ und Kiara haben eine weitere knappe Angelegenheit. Pope bekommt Wind von einem mysteriösen Artefakt. weiterlesen

Die Spannungen steigen zusammen mit den Wellen, wenn die Pogues und die Kooks am Strand den besten Wellengang des Jahres erleben. Während Pope nach Informationen gräbt, stellt sich Cleo der Gefahr. weiterlesen

Die Pogues geraten in Bedrängnis, als der Sheriff zum denkbar ungünstigsten Zeitpunkt auftaucht. JJ erhält einen mysteriösen Brief. Die Hinweise auf das Amulett führen nach Charleston. weiterlesen

JJ erfährt etwas über seine Vergangenheit. Die Pogues sammeln Unterstützung für eine Versammlung, die über ihr Schicksal entscheiden wird. Sarah und John B. finden eine Theorie über die... weiterlesen

Während eine Konfrontation auf Goat Island gefährlich wird, bestätigt Sarah auf der Suche nach JJ einen Verdacht, Popes Zukunft gerät ins Wanken und Topper verspottet John B. weiterlesen

Während JJ sich mit Groff auf eine düstere Mission begibt, enthüllt Sarah ihre große Neuigkeit, Pope steht vor einem Moment der Wahrheit und Rafe hilft dem Sheriff, die Zusammenhänge zu erkennen. weiterlesen

Die Pogues werden von der Polizei verfolgt und beginnen die nächste Etappe ihrer Mission mit Hilfe einer unerwarteten Quelle. Die Spannungen nehmen zu, als John B. sich JJ anvertraut. weiterlesen

Die Jagd auf Groff wird in Marokko immer heißer. In einem tödlichen Rennen um die Krone werden Loyalitäten auf die Probe gestellt - und ein Moment des Verrats verändert alles. weiterlesen