Once Upon a Time 2x10

Kann sich ein schuldig gewordener Mensch zum Besseren verändern? Schneewittchen wollte das glauben - und wurde enttäuscht. Ihre Tochter hält immer noch daran fest. Bis die Erinnerungen eines Hundes ihr scheinbar widersprechen.

Regina (Lana Parrilla, l.) kann auch mit der köstlichsten Lasagne die Erinnerungen an ihre Vergangenheit als Böse Königin nicht so ohne Weiteres tilgen. / (c) ABC

Das passiert in der Once Upon a Time-Folge The Cricket Game:

Captain Hook (Colin O'Donoghue) und Cora (Barbara Hershey) haben mit ihrem Schiff in Storybrooke angelegt. Da es in dem Ort jedoch Magie gibt, hält es Cora für angebracht, dass sie zunächst nicht offen gegen Regina (Lana Parrilla) und Rumpelstilzchen (Robert Carlyle) zu Felde ziehen, sondern aus dem Verborgenen heraus agieren. Das beginnt damit, dass sie das Schiff tarnen - und die Begebenheiten in Storybrooke erst einmal auskundschaften.

In Grannys (Beverley Elliott) Imbiss wird eine Willkommensparty für die aus der Märchenwelt heimgekommenen Snow (Ginnifer Goodwin) und Emma (Jennifer Morrison) gefeiert. Auch Regina nimmt daran teil, was Snow und Charming (Josh Dallas) sowie vielen anderen Gästen gar nicht recht ist. Doch Emma hat sie auf Henrys (Jared Gilmore) Wunsch hin eingeladen. Sie will ihr die Chance geben zu beweisen, dass sie sich verändert hat. Als Emma durchblicken lässt, dass Dr. Hopper (Raphael Sbarge) mit ihr über Regina gesprochen hat, kommt sich die ehemalige Böse Königin von ihrem Therapeuten verraten vor. Da wird Dr. Hopper auf einmal ermordet aufgefunden. Und Rotkäppchen (Meghan Ory) hat am Abend zuvor gesehen, wie Regina seine Praxis aufgesucht hat...

Eine schwere Prüfung

Die Autoren von Once Upon a Time sind manchmal wirklich grausam zu den Figuren: Da versucht Regina, so gut sie nur kann, sich als geläutert zu erweisen. Tapfer erträgt sie die soziale Zurückweisung, die sie fast überall erfährt. Wir sehen, dass es ihr mit ihrer Wandlung hin zum Guten wirklich ernst ist. Doch all ihre Mühen tragen keine Früchte. Zu groß ist der Schatten ihrer Vergangenheit. Als Sie zu Unrecht des Mordes beschuldigt wird, da kennen die meisten Einwohner Storybrookes das Wort „Unschuldsvermutung“ nicht länger. Regina muss fliehen - und mitansehen, wie die zarte Bande, welche sie zu Henry knüpfen konnte, durch die Anschuldigung mit einem Schlag zerstört wird. Es könnte einem wirklich das Herz brechen.

Für Lana Parrilla bietet dies natürlich die Gelegenheit für eine weitere Glanzvorstellung: Präzise trifft sie jede Facette der Figur. In den Märchen-Rückblenden ist sie maliziös und rachsüchtig. In Storybrooke versucht sie dagegen, diese Seite unter Kontrolle zu bringen. Das Aggressive, Herrische und Selbstsüchtige blitzt zwar immer mal wieder hervor, wird aber, wie etwa in ihrem Gespräch mit Emma vor dem Diner, wieder eingefangen von ihrer weicheren, pro-sozialen Seite. Es sind diese Extreme - die mächtige, ja gewalttätige Magierin auf der einen und die sich nach der Liebe und Anerkennung ihres Adoptivsohns sehnende Mutter auf der anderen Seite -, welche die Figur so interessant machen und welche Parrilla gleichermaßen glaubwürdig verkörpert. Dabei ist es gerade die Verletztlichkeit, welche sie Regina verleiht, die uns für die Figur so sehr einnimmt.

In meinem letzten Jahresrückblick war Parrilla für mich die beste Hauptdarstellerin in einer Serie „45364“. Und The Cricket Game macht sie bereits jetzt zu einer heißen Anwärterin für das aktuelle Jahr.

Eine schwieriges Thema

Für eine Märchenserie wagt sich Once Upon a Time mit The Cricket Game an ein äußerst schwieriges und gerade in den USA recht brenzliges Thema: Es geht um die Frage danach, ob und wann die Rehabilitierung eines schuldig gewordenen Menschen möglich ist - und damit mehr als nur implizit auch um das Thema Todesstrafe. Dabei verfährt die Serie durchaus geschickt, indem sie ihre zwei Erzählebenen - hier die Storybrooke-Gegenwart, dort die Märchen-Vergangenheit - dazu nutzt, beide Seiten der Medaille zu erzählen.

In der Märchenwelt wollte Prinz Charming die Böse Königin hinrichten lassen, um zu verhindern, dass sie dem Land und den Leuten weiteren Schaden zufügt. Schneewittchen hat das im Glauben an die Rehabilitierungsfähigkeit der Königin unterbunden. Und lag damit offenkundig falsch. Und auch die Verbannung war ein zu schwaches Mittel, um die Böse Königin von weiteren Untaten abzuhalten. Letztlich muss einen dieser Handlungsstrang zu dem Schluss führen: Ja, es wäre vielleicht besser gewesen, wenn Charming sich durchgesetzt hätte.

Im Storybrooke-Plot werden wir dagegen mit dem genau entgegengesetzten Szenario konfrontiert: Wir WISSEN, dass es Regina diesmal mit der Rehabilitierung ernst war, weil es für sie diesmal - in Gestalt von Henry - einen guten und greifbaren Grund gab, sich zu ändern. Und wir WISSEN, dass sie des Mordes, dessen sie bezichtigt wird, unschuldig ist, obwohl alle nur denkbaren Beweise scheinbar gegen sie sprechen.

Zwei zentrale Argumente der Todesstrafen-Debatte - die öffentliche Sicherheit einerseits, das Fehlerrisiko andererseits - werden damit gegenübergestellt. Und sind in dieser Oppostionsstellung vielleicht eher in der Lage, das Publikum zum Nachdenken anzuregen, als wenn man nur eine Seite dargestellt hätte.

Eine geschickte Gegenspielerin

Ungeachtet der heiteren Momente zu Beginn (Henry und Emma erwischen die Großeltern im Bett - „Ich hätte nicht gedacht, dass wir ihr zu diesem Zeitpunkt noch traumatische Kindheitserinnerungen würden bereiten können...“) ist The Cricket Game schon eine sehr düstere Episode. Allerdings dann doch nicht so düster, dass man wirklich den kaltblütigen Mord an einer Hauptfigur durchgezogen hätte. Stattdessen - und das ist ein überaus überraschender und spannender Cliffhanger - hat Cora den echten Dr. Hopper entführt, um aus ihm die Informationen über die - psychischen - Schwachstellen ihrer Gegner herauszukitzeln.

Das ist ein durchaus cleverer Schachzug von ihr. Und untermauert nur noch den Eindruck, dass sie aus dieser Folge ganz klar als die Siegerin hervorgeht: Sie hat es erfolgreich geschafft, die Rehabilierung ihrer Tochter zu sabotieren. Und sie hat im gleichen Zug eine erstklassige Informationsquelle gewonnen. Mehr kann man sich als Bösewicht ja zunächst gar nicht wünschen.

Fazit

Wurde die erste Hälfte der zweiten Staffel vor allem von der Frage angetrieben, wie Emma und Snow aus der Märchenwelt nach Storybrooke zurückkehren können, scheint Hooks und Coras verdeckter Feldzug die zentrale dramaturgische Triebfeder für die zweite Hälfte zu werden. Jedenfalls ist es mit The Cricket Game gelungen, im Anschluss an das Midseason-Finale einen neuen Bogen aufzumachen - und die Serie damit ungebrochen spannend zu halten.