Once Upon a Time 1x20

Once Upon a Time 1x20

Eines der größten Geheimnisse von Storybrooke wird gelüftet. Madame Sheriff erweist sich in ihrem Unglauben jedoch nach wie vor als ausgesprochen hartnäckig. Once Upon a Time hält zielstrebig aufs Staffelfinale zu.

Führt Emma (Jennifer Morrison) zurück in ihre Vergangenheit: August (Eion Bailey). / (c) ABC
Führt Emma (Jennifer Morrison) zurück in ihre Vergangenheit: August (Eion Bailey). / (c) ABC

Henry (Jared Gilmore) ist alarmiert: In seinem Märchenbuch ist eine neue, zudem noch unfertige Geschichte aufgetaucht, die vorher nicht enthalten war. Sie handelt von Geppetto (Tony Amendola, Stargate SG-1), dessen lebende Holzpuppe Pinocchio für ihn die Rettung vor dem Wal gewesen ist. Nur dass Pinocchio für diese Heldentat scheinbar selbst mit dem Leben bezahlt hat. Bis die gute Fee (Keegan Connor Tracy) auftaucht - und die Holzpuppe in einen richtigen Jungen (Jakob Davies) verwandelt.

Geppetto ist überglücklich. Ein Glück, welches jedoch nicht lange hält. Denn schon bald erfährt er von dem Fluch, mit dem die böse Königin (Lana Parrilla) die Märchenwelt bedroht. Ein Schränkchen, gefertigt aus magischem Holz, ist die einzige Hoffnung auf Rettung. Doch Geppetto stellt für seine Mithilfe eine Bedingung.

In Storybrooke versucht August (Eion Bailey) unterdessen alles in seiner Macht stehende, um Emma (Jennifer Morrison) zum Glauben an die Märchenwelt zu bewegen. Sie kann jedoch an nichts anderes denken als an das Problem, wie sie Henry aus Reginas Klauen befreien soll...

Wir nähern uns dem Staffelfinale von Once Upon a Time. Und das mit richtig großen Schritten. Während uns The Return in der letzten Woche noch über die wahre Identität von August hinweggetäuscht hat, gibt es in The Stranger diesmal kein Vertun. Der Fremde ist also der fleischgewordene Pinocchio, dessen unheilbare Krankheit darin besteht, dass sich sein Bein (und, wie wir annehmen dürfen, wohl nach und nach auch der Rest seines Körpers) in Holz zurückverwandelt.

Ein bisschen krankt die Folge daran, dass man sich als Zuschauer lange Zeit denkt: „Na, dann zeig Emma doch einfach Dein Holzbein! Das, bitte schön, sollte sie doch eigentlich überzeugen!“ Doch so einfach geht das natürlich nicht. Denn selbst, als er schließlich nach einem kleinen Motorrad-Ausflug sein Hosenbein lüftet, ist Emma nicht in der Lage, den Wald vor lauter Bäumen beziehungsweise das Holzbein vor lauter Unwillen zu sehen.

Der frappierende Wahrnehmungsunterschied zwischen August und Emma ist ebenso verblüffend wie erhellend. Wie es scheint, hat August Recht: Emma kann deshalb nicht an die Märchenwelt glauben, weil sie partout nicht daran glauben will. Und wie ihr Ausbruch einige Sekunden später - eine der besten Szenen bislang von Jennifer Morrison - deutlich macht, hat das auch seinen Grund. Emma will nicht an die Märchenwelt glauben, weil sie mit dem Erwartungsdruck nicht umgehen kann. Sie weiß nicht, ob sie in der Lage sein wird, für ihren Sohn die Verantwortung zu übernehmen. Und plötzlich soll das Schicksal eines ganzen (Märchen-) Universums auf ihren Schultern ruhen? Ja, man kann schon verstehen, dass ihr da etwas anders zumute wird.

The Stranger ist eine gleich in verschiedener Hinsicht ganz wunderbare Episode: Nicht nur zeigt sie die Ursachen für Emmas Unwilligkeit als Erlöserin auf, sondern klärt zugleich auch die Hintergründe von August - mit einer wieder mal sehr berührenden Vater-Sohn-Geschichte. Klassisches Once Upon a Time also. Zugleich kehren wir zeitlich an den Anfang der Serie zurück. Die Verweise auf die Pilotfolge der Serie rufen den Eindruck eines sich schließenden Zirkels hervor. Auch dies ein Hinweis darauf, dass wir uns dem Ende der Staffel nähern.

Im B-Plot fügt Mary Margaret (Ginnifer Goodwin) unterdessen Regina die wohl größte Demütigung zu, die sie ihrer Opponentin antun konnte: Sie zeigt sich großmütig und vergibt ihr. Regina sinnt daraufhin auf einen neuen Plan, wie sie Schneewittchen und Prinz Charming dauerhaft das Glück verwehren kann - und setzt dabei auf die Waffen einer Frau. Es ist bezeichnend für die schlechte Reputation, die er in der Storybrooke-Realität erworben hat, dass wir uns ernsthaft Sorgen machen müssen, dass David (Josh Dallas) dem Charme der Bürgermeisterin erliegt. Aber nein, er widersteht zum Glück ihren Verführungsversuchen, was sie sichtlich erzürnt, während seine Rehabilitation als Prinz Charmings Alter Ego dagegen Vorschritte macht.

Fazit

Die Serie gewinnt zum Staffelende hin klar an Fahrt. Ebenso wie Emma, die gemeinsam mit ihrem Sohn das Weite sucht. Doch wird es wirklich ausreichen, einfach nur fest genug aufs Gas zu drücken, um ihrer Berufung zu entgehen?

Promo zu Folge 2x21 „Apple Red as Blood“

Verfasser: Christian Junklewitz am Dienstag, 1. Mai 2012
Episode
Staffel 1, Episode 20
(Once Upon a Time 1x20)
Deutscher Titel der Episode
Emmas Bürde
Titel der Episode im Original
The Stranger
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Sonntag, 29. April 2012 (ABC)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Dienstag, 8. Januar 2013
Autoren
Jason Brooks, Frank Novak
Regisseur
Gwyneth Horder-Payton

Schauspieler in der Episode Once Upon a Time 1x20

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?