Once Upon a Time 1x21

Regina wähnt ihren Fluch durch Emma in Gefahr - und will ihre Rivalin um die Zuneigung von Henry endgültig beseitigen. Dazu greift sie auf eine bewährte Waffe zurück: An Apple Red as Blood.

Und da heißt es immer, Äpfel wären gesund! / (c) ABC

Henry (Jared Gilmore) will um jeden Preis verhindern, dass Emma (Jennifer Morrison) Storybrooke verlässt. Nachdem ihr kleiner Entführungsversuch gescheitert ist, für den sie sich auch noch eine Standpauke von Mary Margaret (Ginnifer Goodwin) anhören muss, erkennt Emma, dass es nicht so wie bisher weitergehen kann. Sie ist entschlossen, zum Wohle Henrys Frieden mit Regina (Lana Parrilla) zu schließen, selbst wenn es bedeutet, das sie ohne Henry aus Storybrooke fortgeht.

Umgekehrt ist die Bürgermeisterin sehr intensiv mit der Frage beschäftigt, wie sie Emma loswerden kann, hat dabei jedoch eine etwas dauerhaftere Lösung im Sinn. Sie bittet Mr. Gold (Robert Carlyle) um Hilfe, der ihr jedoch weder helfen kann noch will. Da es in dieser Welt keine Magie gibt, kann er am Fluch auch nichts mehr ändern. Also wendet sich Regina an den verrückten Hutmacher (Sebastian Stan), der ihr - gegen das Versprechen, dass sie ihn und seine Tochter wieder zusammenführt - dabei behilflich ist, einen Gegenstand aus der Märchenwelt herüberzuholen: einen Apfel, in den schon ein gewisses Schneewittchen gebissen hat...

Die Bürgermeisterin macht ernst

Die vorletzte Folge der ersten Staffel von Once Upon a Time hat es wahrlich in sich: Die Bürgermeisterin plagen Albträume darüber, was passieren könnte, sollte Emma ihre Aufgabe als Erlöserin wirklich wahrnehmen - und sollten die Einwohner von Storybrooke jemals die Wahrheit erkennen. Die Tatsache, dass ihr einzelne Elemente des Traums (wie zum Beispiel die am Baum verrottenden Äpfel) auf einmal auch in der Wirklichkeit begegnen, ist eine prima Motivation für ihre Figur, sich des Erlöser-Problems anzunehmen - und eine ultimative Lösung zu finden. Dafür geht sie sogar so weit, dass sie sich von ihrem einzigen Erinnerungsstück an ihren geliebten Daniel (Noah Bean) trennt.

Emmas Unwillen, als Sheriff oder gar als Erlöserin die Bürde der Verantwortung für die ganze Stadt zu tragen, führt derweil dazu, dass sie in ihr altes Verhaltensmuster des Weglaufens zurückfällt. Nicht nur Mary Margaret ist darüber enttäuscht (und hält ihrer Tochter eine Gardinenpredigt, der etwas sehr mütterlich Strenges zueigen ist), auch als Zuschauer stellt man konsterniert fest, dass Emma - abseits von ihrer Zuneigung für Henry - in den letzten zwanzig Folgen nicht wirklich etwas hinzugelernt zu haben scheint. Ihr Unglaube ist hartnäckiger denn je. Henry, der das narratologisch völlig richtig als den „low moment before you fight back“ analysiert, muss einsehen, dass sehr viel mehr dazu gehört, um seine Mutter zu überzeugen. August (Eion Bailey) hat kapituliert. Alles Reden davon, dass sie für Storybrooke die letzte Hoffnung ist, war nutzlos.

Ein perfekter Cliffhanger

Also muss Henry selbst in den sauren Apfel beißen. Und das buchstäblich. Man muss den Autoren an dieser Stelle einmal wirklich Bewunderung zollen: Das ist in jeder Hinsicht eine schier geniale Konstruktion. Das eine Stück Magie, das Regina eigens aus der Märchenwelt importiert hat, um Emma zu beseitigen und Henry (wie sie glaubt) dann wieder ganz für sich zu haben, und welches darüber hinaus auch noch von ganz besonderer Symbolkraft ist, befördert also nicht Emma ins Land des Scheintods, sondern ausgerechnet die einzige Person, deren Liebe und Anerkennung der heimtückischen Apfelkuchen-Attentäterin wichtig ist.

Und als wäre diese Wendung noch nicht genug, zeichnet sich mit dem Ende von An Apple Red as Blood auch die Lösung dafür ab, wie Emma endlich zum Glauben an die Märchenwelt finden könnte. Sowohl Henry als auch August haben bislang stets an Emmas Gemeinsinn appelliert: Für das Wohl aller müsse sie die Erlöserin Storybrookes werden. Doch offenkundig ist Emmas Gemeinsinn nicht so weit ausgeprägt, dass sie dafür über ihren Schatten springen könnte. Jetzt aber geht es um Henry, ihren Sohn, den Menschen, dessen Wohl ihr mehr als alles andere am Herzen liegt. Wenn überhaupt irgendetwas Emma zum Glauben an die Märchenwelt bewegen kann, dann nur eine akute, durch Magie herbeigeführte Lebensgefahr für Henry.

Der Erzählfaden ist so geknüpft, dass durch eine simple Wendung (statt Emma isst Henry die Apfelschnitte) sich gleichzeitig auch das Schicksal von Emma und Regina wendet: Reginas vermeintlicher Triumpf, den sie Mr. Gold am Ende sogar noch genüsslich unter die Nase reibt, bekommt etwas Tragisches. Nach ihrer Hybris kündigt sich für die kommende Folge der Absturz an, wenn sie erkennen muss, was sie mit ihrer Magie getan hat. Umgekehrt ist Emmy jetzt motiviert, die Heldin zu werden, von der ihr Sohn immer wollte, dass sie sie wird. Besser kann man die Bühne für ein Staffelfinale nicht bereiten!

Befreit den Prinzen!

Fast ein wenig in den Hintergrund gerät darüber die Umsetzung der Apfelgeschichte in der Märchenwelt, die summa summarum auch sehr köstlich ist. Die Erstürmung des Schlosses zur Befreiung von Prinz Charming (Josh Dallas) gerät angemessen abenteuerlich und actiongeladen - mit einem höchst vergnüglichen Sturzangriff der Feen. Einzig die Überlegung der Königin scheint nicht ganz konsequent: Wenn sie Schneewittchen leiden lassen will, müsste sie dann nicht eigentlich den Prinz in den Apfel beißen lassen? Schneewittchen ist es doch, die Regina bestrafen will, nicht so sehr den Prinzen. Das Ziel, die beiden auseinanderzubringen und ihr Glück zu zerstören, erreicht sie durch den Apfelbiss allerdings so oder so.

Fazit

Eine grandiose Einstimmung auf das Staffelfinale - mit mehr unterhaltsamen Details (zum Beispiel Rotkäppchens blutverschmierter Mund nach etwas Werwolf-Action), als man überhaupt erwähnen kann. Liebe, gute Fee, wenn ich nur einen Wunsch frei hätte, dann mach doch bitte, dass ganz schnell wieder Sonntag wird!