An Silvester macht Monse (Sierra Capri) ein Verprechen, mit dem Cesar (Diego Tinoco) nichts anzufangen weiß. Jamal (Brett Gray) behält das Geld im Auge und Rubys (Jayson Genao) Bruder kehrt mit... weiterlesen

Während Jamal (Brett Gray), Monse (Sierra Capri) und Cesar (Diego Tinoco) nach dem verschwundenen Batzen Geld suchen, verwandelt sich Rubys (Jayson Genao) Trauer in Wut, woraufhin er einen... weiterlesen

Ein zunehmen ängstlicher Jamal (Brett Gray) bezahlt den Preis dafür, dass er das Geld ausgegraben hat. Monse (Sierra Capri) findet einen Weg, um Cesar (Diego Tinoco) zu helfen und Ruby (Jayson... weiterlesen

Cesar (Diego Tinoco) und Jamal (Brett Gray) geben merkwürdige Bettgenossen ab. Jasmine (Jessica Marie Garcia) hilft Ruby (Jayson Genao), ein Date zum Valentinstag zu finden und Monse (Sierra... weiterlesen

Der Versuch Ruby (Jayson Genao) aufzumuntern funktioniert etwas zu gut. Cesar (Diego Tinoco) bekommt einen Rat in Sachen Monse (Sierra Capri) und Jamal (Brett Gray) versucht Rubys Großmutter von... weiterlesen

Unsicher, ob sie Julias Angebot annehmen soll, lädt Monse (Sierra Capri) Ruby (Jayson Genao) und Jamal (Brett Gray) ein, um ihr bei der Entscheidung zu helfen. Doch ihr Besuch läuft nicht ganz... weiterlesen

Die Vorbereitungen für die Babyparty bringen das Schlimmste in Rubys (Jayson Genao) Mutter hervor. Mario (Danny Ramirez) und Cesar (Diego Tinoco) leiden unter einem schlechten Gewissen und Jamal... weiterlesen

Nachdem ein alter Feind in die Nachbarschaft zurückkehrt, kommen die Freunde einer Lösung für ihre Geldprobleme und für Cesars (Diego Tinoco) instabile Wohnsituation näher. weiterlesen

Als Cesars (Diego Tinoco) Möglichkeiten schwinden, ergreift er drastische Maßnahmen und zwingt seine besorgten Freunde ebenfalls zu handeln. weiterlesen

Cesar (Diego Tinoco) stellt sich seinem Schicksal. Als er versucht, die Sache mit Monse (Sierra Capri) zu klären, zeichnen sich Grenzen der Freundschaft ab. Monse trifft eine Entscheidung über... weiterlesen