Während Cullen (Patrick Brammall) und Tolbeck (Tim Meadows), die vor kurzem degradiert wurden, das Rotlichtviertel von San Diego beobachten, entdecken sie einige verdächtige... weiterlesen

Cullen (Patrick Brammall) wird beauftragt Officer Charles Brock zu helfen, einen wichtigen Zeugen in der Ermittlung gegen das Las Hormigas Cartel auszuliefern. weiterlesenweiterlesen

In der Zentrale greift Clint... weiterlesen

Cullen (Patrick Brammall) versucht Grenzen zu setzen, während ein mitgenommener Brock seine neue Realität akzeptiert. In der Zwischenzeit wächst Janices (Amy Sedaris) Frustration mit BopBot und... weiterlesen

Als Cullen (Patrick Brammall) und Tolbeck (Tim Meadows) sich darauf vorbereiten Doris' Familie mitzuteilen, dass sie fertig ist, bekommen sie einen Überraschungsbesuch von FBI Agent Dustin... weiterlesen

Leon (J.K. Simmons) organisiert für sich eine Party zu seinem Ruhestand, aber Cullen (Patrick Brammall) und Tolbeck (Tim Meadows) sind skeptisch, was seine Intentionen angeht. weiterlesenweiterlesen

Clint... weiterlesen

Der frühere Detective Josh Haldeman (Jake Johnson), der in Ungnade gefallen und jetzt im Gefängnis ist, wird von Agent Kasprowicz (Jason Mantzoukas) verhört weiterlesenweiterlesen

In der Zentrale haben Clint und... weiterlesen

Cullen (Patrick Brammall) erhält als neuen Partner seine Freundin, Lieutenant Sophie Beyers. Aber als sie zu ihrem drei monatigen Jubiläum Geschenk austauschen, scheint ihre konstante Nähe zu... weiterlesen

Nachdem Cullen (Patrick Brammall) erneut einen wichtigen Zeugen in der Ermittlung gegen das Las Hormigas Cartel verliert, muss er sich den Konsequenzen und FBI Agent Dustin Kasprowicz (Jason... weiterlesen